Comments | viakviak: Что в имени твоём: Витязь

viakviak

Что в имени твоём: Витязь

Aug 08, 2019 22:20

Витязь

Предположение

Слово "Витязь" лежит в звуко-смысловом поле "биться", "бейтесь" в смысле "битец", т.е. "боец".
( Read more... )

вяк, слова, история

Leave a comment

Back to all threads

ВИТЯЗЬ new_etymology August 9 2019, 14:06:49 UTC

võit, võidu, võitu [выйт, выйду, выйту] (эст.), voitto [войтто] (фин.) - победа; võit(ma) [выйт(ма), вит(ма)] (эст.) - побеждать; võitja, võitjaka, võitjakas [выйтья, витя(ка(з)] (эст.) - победительСр. витязь ( ... )

RE: БИТЬ, БИТЬСЯ new_etymology August 9 2019, 14:11:27 UTC

βία [biya, viya; бия, вия] (гр.) - сила, насилие; Бия, Биа - исполнительница воли Зевса ( ... )

RE: ВИТЯЗЬ new_etymology August 9 2019, 14:16:43 UTC

По Фасмеру:

ВИТЯЗЬ
ви́тязь
укр. ви́тязь, др.-русск. витязь, болг. ви́тез, сербохорв. ви̏те̑з, сербск.-цслав. витѩѕ|?|ь, словен. vȋtez, чеш. vítěz, слвц. vít'az, польск. zwyciężyć "победить", в.-луж. wićaz "герой", "крестьянин, арендатор". Следует также обратить внимание на ср.-в.-н. Witseze "rustici" (с XI в.) и ср.-лат. withasii "вид наследного воинского сословия всадников у гломачей в Мейсении"; ср. Маркварт, ниже. Др.-прусск. witing (с 1299 г.) "служилое дворянство", согласно Брюкнеру (AfslPh 20, 485; ZfslPh 2, 296; 6, 64), заимств. из польск.
Слав. *vitę,ʒь, несомненно, заимств. из герм. *víking- :) :) :) , др.-исл. víkingr. Стар. *vicęʒь могло дать в результате диссимиляции *vitęʒь (ср. ц в це́рковь, цата и др.); см. Уленбек, AfslPh 15, 492; Голуб 331; Стендер-Петерсен, ZfslPh 4, 44 и сл.; Шварц, ZfslPh 2, 105; Янко, WuS 1, 108 и сл.; Кнутссон, Palat. 66. Напротив, ошибочно Милевский (RS 10, 103). Англос. víking известно начиная с VIII в.; засвидетельствовано также фриз. witsing; см. Бьёркман, Sertum Philol. К. F ( ... )

RE: ВИТЯЗЬ viakviak August 13 2019, 03:50:27 UTC

У меня остается пока чувство неудовлетворенности от того, что найдено. Такое чувство, что тема не раскрыта до конца. Надо продолжать думать.

RE: ВИТЯЗЬ new_etymology August 13 2019, 10:48:55 UTC

Согласен! Безусловно!

Работы ещё на годы и годы; любые статьи по словам постоянно обновляются и корректируются. И важны взаимообогащение и взаимные правки - у Вас взял уже много подсказок!

(По той же скале и связи со сколом и гл. колоть - однозначно есть связь - добавил к себе, тоже буду думать, размышлять дальше).

Back to all threads