Задача этимологии слов
Задача этимологии слов
Предположение
В чем заключается задача этимологии слов?
Существует три главные характеристики слов: их звучание, написание и смысл (значение, понятие). Звучание и написание слов хорошо известны и могут быть зафиксированы, сохранены и переданы. Смысл слова не может быть непосредственно зафиксирован, а должен быть описан с какой то долей приближения. Именно детальное описание смысла слова и является задачей науки Этимологии Слов.
Как происходит создание нового слова? Это необходимый процесс, который должен быть очень простыми и доступным любому носителю языка. Целью создания нового слова является создания описания нового смысла, чтобы зафиксировать его для передачи. Новый смысл обычно является либо производной от уже сущесвующих понятий. Новые предметы, явления или процессы могут быть достаточно сложны, т.е. содержать много смыслов. Описание нового смысла будет отражать наиболее существенную характеристику или несколько характеристик пользуясь уже известными понятиями. Таким образом, устойчивое описание будет звучать или будет записано узнаваемо и достаточно близко к уже существуещими словам.
Развитие общества обязательно находит отражение в развитии языка, сначала устного, а потом письменного. Создание новых слов происходит постоянно. Продолжительное использование слов стабилизирует их понимание, или наоборот, изменяет его приспосабливаясь к новым условиям.
Как понять исходный смысл слова? Для этого мы должны подыскать другие близкие по звучанию или написанию слова, которые будут близки к известному смысловому пониманию слова. Как в системе с несколькими уравнениями в математике, информационная избыточность системы слов с близкими смыслом и звучанием, например, может помочь не только достаточно точно определить изначальный смысл слова, но и может позволить увидеть траекторию развития смысла слова.
Пример создания слова: Sturmgewehr(нем:штурмовая винтовка) стал называться по-русски "автомат" по простому, но наиболее очевидному признаку самозарядности, хотя можно было изпользовать любые другие.
Ссылки
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Dec 4 2023 9:21PM
Предположение
В чем заключается задача этимологии слов?
Существует три главные характеристики слов: их звучание, написание и смысл (значение, понятие). Звучание и написание слов хорошо известны и могут быть зафиксированы, сохранены и переданы. Смысл слова не может быть непосредственно зафиксирован, а должен быть описан с какой то долей приближения. Именно детальное описание смысла слова и является задачей науки Этимологии Слов.
Как происходит создание нового слова? Это необходимый процесс, который должен быть очень простыми и доступным любому носителю языка. Целью создания нового слова является создания описания нового смысла, чтобы зафиксировать его для передачи. Новый смысл обычно является либо производной от уже сущесвующих понятий. Новые предметы, явления или процессы могут быть достаточно сложны, т.е. содержать много смыслов. Описание нового смысла будет отражать наиболее существенную характеристику или несколько характеристик пользуясь уже известными понятиями. Таким образом, устойчивое описание будет звучать или будет записано узнаваемо и достаточно близко к уже существуещими словам.
Развитие общества обязательно находит отражение в развитии языка, сначала устного, а потом письменного. Создание новых слов происходит постоянно. Продолжительное использование слов стабилизирует их понимание, или наоборот, изменяет его приспосабливаясь к новым условиям.
Как понять исходный смысл слова? Для этого мы должны подыскать другие близкие по звучанию или написанию слова, которые будут близки к известному смысловому пониманию слова. Как в системе с несколькими уравнениями в математике, информационная избыточность системы слов с близкими смыслом и звучанием, например, может помочь не только достаточно точно определить изначальный смысл слова, но и может позволить увидеть траекторию развития смысла слова.
Пример создания слова: Sturmgewehr(нем:штурмовая винтовка) стал называться по-русски "автомат" по простому, но наиболее очевидному признаку самозарядности, хотя можно было изпользовать любые другие.
Ссылки
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Dec 4 2023 9:21PM