Мой комментарий к записи «Русское слово Дождь в именах вавилонских царей» от moj_golos2 в…

[viakviak]

А Венецианские дожи - тоже русские?

В тему:
Слово Дождь лежит в смысловом поле "жидкий", "тужить", "стужа"
Слово "Дождь" - это калька со слова "дожидать" в форме "дожди" в значении "дождись, дожидайся"
Представляется, что слово Душ лежит смысловом поле "плотный", "тесный"
Слово "Туча" - это калька со слова "течь"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий