Dessumíis Luge | Клянусь Лугом
Давно это было. Тогда римляне напали на наши земли. Мы отбивались с ожесточенностью дикого зверя, но врагов было больше, а сил оставалось все меньше. Наши воины падали скошенной травой и орошали землю своей кровью.
Одна надежда оставалась у нас. И Луна была на нашей стороне, как огласил друид. Его сила не раз являлась нам и потому вера наша в его колдовство была безгранична.
При свете полной Луны на поляне было слышно лишь потрескивание костра. Все затаили дыхание, даже звери не оскверняли эту звенящую тишину, и приготовились слушать. Друид начал неспешно сплетать свое проклятие.
Я призываю великого Бога и господина Аруэрриатиноса, сына Артиу
Через магию богов подземного мира
Чтобы подвергнуть пыткам души
Мы знали, какие имена он назовет сейчас, и каждый из нас прошептал их вместе с друидом.
Луция Флория Нигрина, оратора
Эмилия Патерина Клавдия, законника
Целия Пелигна, Клавдия Пелигна,
Маркиона Победоносца и Азиатикона, сына Ацедилиосса
И клятва, произнесенная при полной Луне, лягла печатью на сотворенное проклятие.
И каждый, кто поклялся ложной клятвой,
Начная с первого поклявшегося, будет полностью уничтожен
Перед Лугом клянусь в этом, клянусь Лугом
«Клянусь Лугом» - в унисон повторили стоящие у костра. «Клянусь Лугом» - покатилось дальше. «Клянусь Лугом» - стройным хором произнесли наши воины, их жены и дети, отцы и матери.
И поднялся ветер, и унес эти слова в сторону римлян. С этой минуты мы все знали, что победа будет за нами.
Одна надежда оставалась у нас. И Луна была на нашей стороне, как огласил друид. Его сила не раз являлась нам и потому вера наша в его колдовство была безгранична.
При свете полной Луны на поляне было слышно лишь потрескивание костра. Все затаили дыхание, даже звери не оскверняли эту звенящую тишину, и приготовились слушать. Друид начал неспешно сплетать свое проклятие.
Я призываю великого Бога и господина Аруэрриатиноса, сына Артиу
Через магию богов подземного мира
Чтобы подвергнуть пыткам души
Мы знали, какие имена он назовет сейчас, и каждый из нас прошептал их вместе с друидом.
Луция Флория Нигрина, оратора
Эмилия Патерина Клавдия, законника
Целия Пелигна, Клавдия Пелигна,
Маркиона Победоносца и Азиатикона, сына Ацедилиосса
И клятва, произнесенная при полной Луне, лягла печатью на сотворенное проклятие.
И каждый, кто поклялся ложной клятвой,
Начная с первого поклявшегося, будет полностью уничтожен
Перед Лугом клянусь в этом, клянусь Лугом
«Клянусь Лугом» - в унисон повторили стоящие у костра. «Клянусь Лугом» - покатилось дальше. «Клянусь Лугом» - стройным хором произнесли наши воины, их жены и дети, отцы и матери.
И поднялся ветер, и унес эти слова в сторону римлян. С этой минуты мы все знали, что победа будет за нами.