Письмо в компанию Ситроен.

[vespro]

Дорогая корпорация «Ситроен

Comments

[vsjo_taki]

Татьянвиктна, не могли бы вы перевести замечательное обращение на английский (а лучше на французский, если есть переводчик под рукой) и добавить к нему точные имя и электронный адрес для связи?
Я в головной офис зашлю.

По опыту знаю, что где русское представительство само не почешется, там же оно готово подорваться и бежать врепед, ЕСЛИ головной офис скажет, куда именно.

Гарантировать результат не могу.
Могу гарантировать, что зашлю точно. :-)

[vespro]

Я сейчас поищу!
СПАСИБО!

[maroussia]

Je peux traduire la lettre, si vous voulez :)

[weps_mirra]

а вдруг?

[vespro]

Чем черт не шутит...

[seaseas]

Как трогательно и как хочется, чтобы Ситроен откликнулся.

[vespro]

И мне.

[koshka_soly]

было бы здорово, если бы Ситоен отозвался

[vespro]

Да.

[i_aga_5]

Сделала репост на ФБ с рабочей ссылкой на их фейсбучную страничку (российский офис: http://www.facebook.com/citroenrussia?fref=ts ) , так что в любом случае они будут информированы, если следят за своими страничками в соцсетях. К слову, там есть и страничка головного офиса: http://www.facebook.com/Citroen?fref=ts, так что можно и их подключить

[vespro]

Спасибо!