Что наша жизнь? Игра!
В общем-то, в этой арии сказано много очень важного.
Вот её примерный перевод на язык простых понятий.
Ну, разве наша жизнь - не игра?!
Жили при КПСС более-менее в равных условиях и равно (не будем вдавапться в нюансы).
А потом объявили: кто ухитрится стать приватизатором - тому отдадим заводы, детсады, магазины.
А некоторых просто назначим олигархами, отдав им право на добычу и продажу фантастических объёмов полезных ископаемых, разведанных "общенародным государством" при "социализме.
Труд, честность - это были сказочки для лохов и чудаков на букву "м".
Кто прав?
А как начальник скажет, тот и прав, вернее тот, кто сильнее, но в России всегда начальники сильнее.
Потому хватит всяких борьб за непонятно что.
Смиритесь, гордые люди, и не прите против рожен.
Не залупайтесь, люди, ибо начальство не любит тех, кто залупается, а потому - поправит.
И так поправит, что тяжко вам придётся потом в вашей дешёвой жизни.
Начальство слушайте, будьте за тех, кто сильней, служите им, как и чем можете.
И начальство, сильненькие обязательно вас отблагодарят, вознаградят на верную службу.
А неудачники жалкие пусть жалуются, плачут, выражают своё недовольство в ЖЖ и прочих сетях.
Жалкие ничтожные люди, я их презираю.
И пусть клянут свою судьбу, жалкие лохи и лузеры.
Ничтожества, не могут заработать в месяц жалкие тыщу долларов.
Смерть может придти в любой день.
Потому надо ловить каждый момент бытия!
Кайфуйте, наслаждайтесь всеми возможными способами.
Эх, пить будем, воровать будем!
Ну, а смерть придёт - помирать будем!
Веселитесь! Кто как может.
Наплюйте на все запреты, на которые хватит воли наплевать.
Побеждают сильнейшие, которые всегда правы.
Побеждают альфа-самцы и альфа-самки.
А остальные пусть выстраиваются строго по рангу и каждый сверчок пусть знает свой шесток.
Люди делятся на 2 крупных разряда.
1/10 больше позволено - они хозяева жизни.
А 9/10 - дрожащая тварь, которой полгается быть скромной и послушной.
Что наша жизнь? Игра!
Добро и зло - одни мечты!
Труд, честность - сказки для бабья.
Кто прав, кто счастлив?
Сегодня ты, а завтра я!
Так бросьте же борьбу,
Ловите миг удачи!
Пусть неудачник плачет,
Пусть неудачник плачет! -
Кляня, кляня свою судьбу!
Что верно? Смерть одна!
Как берег моря суеты,
Нам всем прибежище она.
Кто ж ей милей из нас, друзья?
Сегодня ты, а завтра я!
Так бросьте же борьбу,
Ловите миг удачи!
Пусть неудачник плачет,
Пусть неудачник плачет,
Кляня, кляня свою судьбу!
Вот её примерный перевод на язык простых понятий.
Ну, разве наша жизнь - не игра?!
Жили при КПСС более-менее в равных условиях и равно (не будем вдавапться в нюансы).
А потом объявили: кто ухитрится стать приватизатором - тому отдадим заводы, детсады, магазины.
А некоторых просто назначим олигархами, отдав им право на добычу и продажу фантастических объёмов полезных ископаемых, разведанных "общенародным государством" при "социализме.
Труд, честность - это были сказочки для лохов и чудаков на букву "м".
Кто прав?
А как начальник скажет, тот и прав, вернее тот, кто сильнее, но в России всегда начальники сильнее.
Потому хватит всяких борьб за непонятно что.
Смиритесь, гордые люди, и не прите против рожен.
Не залупайтесь, люди, ибо начальство не любит тех, кто залупается, а потому - поправит.
И так поправит, что тяжко вам придётся потом в вашей дешёвой жизни.
Начальство слушайте, будьте за тех, кто сильней, служите им, как и чем можете.
И начальство, сильненькие обязательно вас отблагодарят, вознаградят на верную службу.
А неудачники жалкие пусть жалуются, плачут, выражают своё недовольство в ЖЖ и прочих сетях.
Жалкие ничтожные люди, я их презираю.
И пусть клянут свою судьбу, жалкие лохи и лузеры.
Ничтожества, не могут заработать в месяц жалкие тыщу долларов.
Смерть может придти в любой день.
Потому надо ловить каждый момент бытия!
Кайфуйте, наслаждайтесь всеми возможными способами.
Эх, пить будем, воровать будем!
Ну, а смерть придёт - помирать будем!
Веселитесь! Кто как может.
Наплюйте на все запреты, на которые хватит воли наплевать.
Побеждают сильнейшие, которые всегда правы.
Побеждают альфа-самцы и альфа-самки.
А остальные пусть выстраиваются строго по рангу и каждый сверчок пусть знает свой шесток.
Люди делятся на 2 крупных разряда.
1/10 больше позволено - они хозяева жизни.
А 9/10 - дрожащая тварь, которой полгается быть скромной и послушной.
Что наша жизнь? Игра!
Добро и зло - одни мечты!
Труд, честность - сказки для бабья.
Кто прав, кто счастлив?
Сегодня ты, а завтра я!
Так бросьте же борьбу,
Ловите миг удачи!
Пусть неудачник плачет,
Пусть неудачник плачет! -
Кляня, кляня свою судьбу!
Что верно? Смерть одна!
Как берег моря суеты,
Нам всем прибежище она.
Кто ж ей милей из нас, друзья?
Сегодня ты, а завтра я!
Так бросьте же борьбу,
Ловите миг удачи!
Пусть неудачник плачет,
Пусть неудачник плачет,
Кляня, кляня свою судьбу!
Click to view