Диалоги на провинциальном сайте о русском языке.

[verybigfish]

- Нет такого слова неоБструганные. Доски - строгают, а не оБстругивают. Вы не тот человек, который должен работать в СМИ
Я: - А я могу работать в СМИ?
"Необструганный - необстроганный. Словарь русских синонимов."
- Ну, если еще кофе "оно" назовёте, то смело...
- Вы, видно, большущий знаток русского языка. Прямо, даже боязно с Вами общаться -

Comments

[idosizer]

ну у французов и дядьки тётьками бывают, завернутыми в радужные флаги. )))) А так-то разглядим рассейского использования. (с Вашего позволения, цитаток накидаю)

"ко́-фий
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. Зализняка). Встречается также устар., прост. вариант написания: ко́фей.
1.устар. прост. кофе (напиток) ― "Нет, извините, некогда, ― все так же сухо сказал Королев, ― вы уж сами свой кофий попивайте. Александр Чаковский, «Блокада», 1968 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Происходит от арабск. قهوة (qahwa «первоначально означало вид вина)». В ряде европейских языков слово заимств. через. турецк. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).

Русск. кофе, также ко́фей, впервые ко́фий, 1724 г., Уст. морск. Заимств. через англ. соffее или нидерл. koffie из тур. Использованы данные словаря М. Фасмера"

и да! писала я ж не за древних кхвранцузов, а за новое правило о роде кофе. Вы уж как-то повнимательней ,господин-хороший.