Письменный стол работы мастерской Франсуа Линка
A Bureau Plat in the Louis XV Manner By François Linke,
Index no. 132
Of serpentine, kneehole form; constructed in kingwood, and dressed with very fine gilt bronze mounts designed by Léon Messagé; rising from cabriole legs dressed with bronze sabots, issuing foliate form mounts conjoining the 'C' scroll espagnolettes and the front and rear shaped framework; a central long drawer above the central kneehole, and two flanking deep drawers, all lockable with one containing a coffre fort, and dressed with gilt bronze handles; the platform having an outer gilt bronze guard rail, and an inset tooled leather writing surface. Signed by the maker on the lockplate "F. Linke Paris".
French, Circa 1890
Яндекс переводчик:
Бюро Plat в стиле Людовика XV Франсуа Линке,
Индекс № 132
Серпантин, форма коленчатого отверстия; построен в кингвуде и одет очень тонкими позолоченными бронзовыми креплениями, разработанными Леоном Мессаже; поднимается от ножек кабриоля, одетых бронзовыми сабо, выпуская фолиевые крепления формы, соединяющие эспаньолеты свитка " С " и переднюю и заднюю фигурные рамки; центральный длинный ящик над центральным коленчатым отверстием и два боковых глубоких ящика, все запираемые с одним, содержащим форт коффре, и одетые позолоченными бронзовыми ручками; платформа имеет наружный позолоченный бронзовый поручень и вставку из резной кожи.поверхность для письма. Подпись изготовителя на замковой табличке "Ф. Линке Париж".
Французский, Около 1890 Года
https://www.butchoff.com/objectdetails/828301/17525/a-bureau-plat-in-the-louis-xv-manner