Один мой знакомый регулярно обращается по телефону к своей жене. У них трое детей и им чуть за 30 (типа 34 и 31).
К формату «мама Катя»
https://versss.livejournal.com/138562.html я уже привыкла, сама так не буду, но понимаю, что это люди держат своих новорожденных за идиотов, называют друг друга мамой и папой в образовательных целях, а потом привыкают.
Обращение «Ну шо мать» к любимой какбы женщине - это другого порядка явление и понять/расшифровать я не могу. Но чувствую где-то поясницей, что для меня это зашквар.
И теоретическая возможность заняться сексом с тем, кто говорит «как оно мать» или с тем, кто тебя матерью называет - это прямо супер зашквар?
Или нет?
Боюсь, муж бы с такими замашками поехал бы к своей матери со всеми детьми