Aidai...
Atsišaukiančios istorijos aidai...
Tikriausiai po Antrojo pasaulinio karo.
~ Aistė Plaipaitė ir Živilė Kropaitė - Ukrainos partizanų daina
::
O istorinis kontekstas - kad abiejų dainuojančiųjų močiutės buvo susietos su partizanais...
~ arba tremtimi iš Lietuvos.
Todėl ir negali likti abejingos... įsiplieskus dabarties karo liepsnoms netolies...
~ ~ ~
Kai abi istorinėje Seimo salėje sudainavo tą pačią partizanų dainą...
...per Kovo 11-osios minėjimą
Įtaigiausias renginio akcentas.
Labai stiprios aliuzijos ~ su dabarties karu...
::
Ir panašu, kad kiek sujaudintos akys...
...įvairių šalių kariškių veiduose
>> US ~ LT ~ UA <<
~ Daina ~
" Kaimu ėjo partizanai...
Ukrainos žeme ~ pavergtąja žeme
Ir ant peties kiekvienas nešės ginklą
Ir kiekvieno veide - skausmas ir liūdesys
Jiems liūdna už visą Ukrainą
Už sudegintą namą ~ už iškirstus sodus...
Už lakštingalos giesmę, girdėtą kadais
Bet jau kelio atgal nebebus...
Nes kelias atgal - tai nelaisvė
Nesislėpsim mes miškuose
Mes eisim pirmyn - ir pasieksime laisvę!
Ukrainos savos ~ mes sūnūs ištikimi
Kas pradėjo šią dainą - nežinom,
Ji praskriejo visa ~ per gimtuosius laukus,
Kad žinotų visi - Ukraina sukilo!
Skriski, daina mūsų, ligi dangaus pakraščių ~ ~ ~ "
~ ~ ~
"// Istorikai sako, kad 20 a. viduryje lietuvių ir ukrainiečių partizanai aktyviausiai kovojo už nepriklausomybę.
O tada dar pažiūri į tai, kas Ukrainoje vyksta dabar: civilių žudymas, kankinimai, persekiojimas, priverstiniai išvežimai, šeimų išdraskymai, turto plėšimai, prievartavimai, - ir lietuviams tai taip pažįstama, jei ne pačių, tai tėvų, senelių išgyventa.
Ir agresorius tas pats.
Tik pavadinimas ir diktatorius pasikeitęs“, - kalba Aistė //"
Tikriausiai po Antrojo pasaulinio karo.
Click to view~ Aistė Plaipaitė ir Živilė Kropaitė - Ukrainos partizanų daina
::
O istorinis kontekstas - kad abiejų dainuojančiųjų močiutės buvo susietos su partizanais...
~ arba tremtimi iš Lietuvos.
Todėl ir negali likti abejingos... įsiplieskus dabarties karo liepsnoms netolies...
~ ~ ~
Kai abi istorinėje Seimo salėje sudainavo tą pačią partizanų dainą...
...per Kovo 11-osios minėjimą
Įtaigiausias renginio akcentas.
Labai stiprios aliuzijos ~ su dabarties karu...
::
Ir panašu, kad kiek sujaudintos akys...
...įvairių šalių kariškių veiduose
>> US ~ LT ~ UA <<
~ Daina ~
" Kaimu ėjo partizanai...
Ukrainos žeme ~ pavergtąja žeme
Ir ant peties kiekvienas nešės ginklą
Ir kiekvieno veide - skausmas ir liūdesys
Jiems liūdna už visą Ukrainą
Už sudegintą namą ~ už iškirstus sodus...
Už lakštingalos giesmę, girdėtą kadais
Bet jau kelio atgal nebebus...
Nes kelias atgal - tai nelaisvė
Nesislėpsim mes miškuose
Mes eisim pirmyn - ir pasieksime laisvę!
Ukrainos savos ~ mes sūnūs ištikimi
Kas pradėjo šią dainą - nežinom,
Ji praskriejo visa ~ per gimtuosius laukus,
Kad žinotų visi - Ukraina sukilo!
Skriski, daina mūsų, ligi dangaus pakraščių ~ ~ ~ "
~ ~ ~
"// Istorikai sako, kad 20 a. viduryje lietuvių ir ukrainiečių partizanai aktyviausiai kovojo už nepriklausomybę.
O tada dar pažiūri į tai, kas Ukrainoje vyksta dabar: civilių žudymas, kankinimai, persekiojimas, priverstiniai išvežimai, šeimų išdraskymai, turto plėšimai, prievartavimai, - ir lietuviams tai taip pažįstama, jei ne pačių, tai tėvų, senelių išgyventa.
Ir agresorius tas pats.
Tik pavadinimas ir diktatorius pasikeitęs“, - kalba Aistė //"