ЗАО РПЦ разжигает. Как?

Apr 20, 2012 19:42


Вот некоторые граждане, обладаяя обостренным совестливым чувством, например, изводят себя видениями страшными, лютыми:

 "мне противны лицемерные рожи тех, кто придет в воскресенье на все эти молебны в защиту поруганных святынь"

Скрепя сердце следует признать, что с этим отвращением к невидимому, но ненавидимому быдлу,  поделать что-либо не в человеческих силах. Тут реакция этно-физиологическая, иррациональная , нерефлексируемая. " Генетическая" (ТМ)  Чем этой несчастной поможешь?

В тоже время возможно, что среди тех, кого также смущает (раздражает? пугает? волнует?) призыв Церкви к своим чадам вместе помолиться, есть и граждане, с несколько менее травмированой психикой. Таковым  будет небесполезно  - хотя бы в видах ознакомления с мракобесными технологиями церковной пропаганды - ознакомиться с тем, как именно Церковь планирует разжигать ненависть к социальной группе "агрессивные либерасты свободомыслящие граждане"

Итак, ниже приведены слова из текста чинопоследования молебного пения, которые лицемерные рожи дерзнут произносить  послезавтра у Храма Христа Спасителя.

Текст, разумеется, чтоб вам было страшнее на Церковнославянском, который хотя и понятен большинству русских без перевода, для иных все же грозит стать камнем преткновения.  Собственно, опасения связаны с тем, что сочетание в одном абзаце смутно-знакомых слов "призрети" и "восстающих",  может растревожить старые раны, нанесенные этой зимой презрительным драконом пушистым повстанцам.  Посему ниже позволю себе поместить пересказ содержания на русском языке.

Оригинал взят у partizan_1812 в Эти слова прозвучат 22 апреля

\

О ЕЖЕ МИЛОСТИВЫМ ОКОМ ПРИЗРЕТИ НА ЦЕРКОВЬ СВОЮ СВЯТУЮ И СОТВОРИТИ Ю НЕВРЕДИМУ И НЕПРЕОБОРИМУ ОТ ВОССТАЮЩИХ НА НЮ И ПОПИРАЮЩИХ СВЯТЫНИ ЕЯ, МОЛИМ ТЯ, МИЛОСЕРДЫЙ ГОСПОДИ, УСЛЫШИ И ПОМИЛУЙ.

О ЕЖЕ ПРОСВЕТИТИ МЫСЛИ НЕВЕРИЕМ И ОЖЕСТОЧЕНИЕМ ПОМРАЧЕННЫХ СВЕТОМ СВОЕГО БОГОРАЗУМИЯ, ВЕРНЫХ ЖЕ СВОИХ УКРЕПИТИ И НЕПОКОЛЕБИМЫХ В ПРАВОВЕРИИ СОБЛЮСТИ, МОЛИМ ТЯ, ВСЕСИЛЬНЫЙ ТВОРЧЕ, УСЛЫШИ И ПОМИЛУЙ.

ДАВЫЙ ЗАПОВЕДЬ ТВОЮ НАМ, ЕЖЕ ЛЮБИТИ ТЕБЕ БОГА НАШЕГО И БЛИЖНЯГО СВОЕГО, СОТВОРИ, ДА НЕНАВИСТИ, ВРАЖДЫ, ОБИДЫ, МЗДОИМСТВА, КЛЯТВОПРЕСТУПСТВА И ПРОЧАЯ БЕЗЗАКОНИЯ ПРЕКРАТЯТСЯ, ИСТИННАЯ ЖЕ ЛЮБОВЬ ДА ЦАРСТВУЕТ В СЕРДЦАХ НАШИХ, МОЛИМ ТИ СЯ, СПАСИТЕЛЮ НАШ, УСЛЫШИ И МИЛОСТИВНО ПОМИЛУЙ.
И пересказ на русском (с небольшими комментариями, сделанными в целях постараться убедить даже самых подозрительных русскоязычных в том, что мы не станем молиться о придании огню редакций новой, эха и гельмантовых кошечек персонально). Итак о чем просят эти лицемерные рожи:

Мы будет молить Милосердного Бога, что бы он услышал нас и помиловал Церковь, чтобы Он  милостиво взглянул на  Церковь, потому что Она Его. Что бы Он дал Ей сил сохраниться невредимой и устоять от нападок непримиримых и особенно ожесточенных борцов с мракобесием
 (это о том, в частности, что мы знаем сколь  несовершенны, и знаем что несовершенная наша земная Церковь жива только милостью Божьей)

Мы будет молить Милосердного Бога, что бы он услышал нас и помиловал всех отрицающих его существование и всех ожесточившихся на нас. И о том,  чтобы свет Его  Разума просветил всех, в ком разум угас и помрачился.  Мы будет молить Милосердного Бога, что бы он услышал нас и помиловал за наши слабости, укрепив нас в вере и в соблюдении Его Закона
(это о том, в частности, что мы знаем, как часто даем повод ожесточиться на нас, и знаем, что исправить нами порожденное ожесточение будет великой милостью Божьей)

Мы будет молить Милосердного Бога, что бы Он услышал нас и помиловал нашу забывчивость, что бы Он, давший нам заповедь любить Бога и ближнего, сделал так, чтобы мы не забывали о том, что заповедь эта - первейшая. Мы будем молить о Чуде: что бы Он, по милосердию Своему дал нам избавление от ненависти, вражды, обид, воровства и клятвопреступлений. И мы будем молить о сугубом Чуде: чтобы Он, наш Творец и Создатель, вручил нам дар Истинной Любви, такой Любви, которая не оставляет в сердце места для вышеперечисленных беззаконий
(это о том, в частности, что мы знаем как злы и обидчивы, знаем что всю свою ПЖИВ носим сами в себе и просим совершить милосердное чудо: исцелить любовью наши беззакония)

P.S. Не бойтесь.
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Previous post Next post
Up