"Два трамвая" Осипа Мандельштама с иллюстрациями Анны Десницкой (изд-во Самокат)

Aug 30, 2015 02:10


В этом году издательство Самокат выпустило второе издание невероятной книги "Два трамвая". Если вы не успели приобрести первое, то нужно обязательно не упустить вторую книгу. В неё входит только одно детское стихотворение всем хорошо известного поэта Серебряного века Осипа Мандельштама - "Два трамвая". Это история двух друзей - трамваев Клика и Трама, которые потерялись и ищут друг друга в многоликом Петербурге. Стихотворение чудесное: умелое обращение со словом, ломанный ритм, интересные рифмы, эксперименты с формой и языком, юмор. После прочтения хочется его прочитать еще раз. Все кажется, что ты что-то упустил.

Детские стихи Мандельштама издаются уже не первый раз. И даже если по какой-то причине вы их не любите, либо не любите именно этого поэта или поэзию вообще, это издание вам все равно должно понравится. Благодаря фантастическим иллюстрациям Анны Десницкой. Это настоящие трёхмерные макеты, созданные из бумаги, красок, картона, клея. А еще трубочек для напитков, старых пуговиц, медной проволоки, крышек от пластиковых бутылок. Когда рассматриваешь и читаешь эту книгу, создается ощущение, что ты смотришь фильм. Причем полудокументальный. Десницкая создала целый город со своим особым настроением, запахом, шумом. Художница дает читателям возможность увидеть и услышать все, что видят и слышать Клик и Трам. И даже "зайти" в один из этих трамваев! Она искусно воссоздает атмосферу Петербурга 1920х годов. Это многолюдный, многообразный, живой город. Он молодой и старый, активный и усталый, добрый и злой, приветливый и грубый, людный и одинокий. Благодаря иллюстрациям Десницкой эта книга оживает. Она дышат, шумит, кричит, бежит, суетится, волнуется.

Изначально я купила книгу скорее себе. Увидела в интернете несколько страниц и не смогла удержаться. Когда открыла, подумала, что для ребенка 2,5 лет она будет ещё сложновата и мрачновата. И вообще, что это скорее что-то типа альбома по искусству для знатоков. Но ничего подобного! Сейчас почти каждое утро у нас сыном начинается с "ту-тук, ту-тук" (книжки про трамваи). Причем мы не просто разглядываем картинки, а именно читаем "Два трамвая". И каждый раз волнуемся: смогут ли найти друг друга Клик и Трам.

Это книга не только о Петербурге и городском транспорте. Здесь и история России, и дружба, и семья, и отношения с другими людьми. И все это в волшебном оформлении.


   

 


Купить "Два трамвая" О.Мандельштама (изд-во Самокат) в Букашках, в Лабиринте, в Озоне.

О.Мандельштам, детская поэзия, малышам (3+), ид самокат, детские книги, книжка-картинка

Previous post Next post
Up