ИЗ ОДНОГО ИСТОЧНИКА
Всей семьей напеваем один и тот же набор нот в последние дни. Слов песни не знаем - просто мычим. Уж очень заразительная мелодия, и мы уже почти два месяца слушаем ее каждый день. Разгадка проста. Это Стешина экзаменационная пьеса: украинская народная песня "Ой літає соколонько" в очень красивом переложении для скрипки, с переливами, вариациями и гармоничным клавиром.
За экзаменационное исполнение Стеша сегодня получила аплодисменты зала и высший балл комиссии - 11. Будет играть эту пьесу еще раз, на фестивале украинской музыки. Так что продолжим ее напевать всей семьей.
А у меня есть особая причина прикипеть к этой украинской народной песне. Ее мелодия в точности - нота в ноту - повторяет белорусскую народную песню "Купалінка", которую сделали знаменитой "Песняры" почти полвека назад. Если интересно, послушайте и убедитесь сами. Первая строчка обеих песен аналогична. Я поделилась этой аналогией с учительницей Стеши Ниной Николаевной. Ее комментарий мне очень дорог:
- Ничего удивительного. В музыке всё из одного источника.
Основная мелодия песни "Купалінка" начинается ровно на первой минуте:
А это моя любительская запись Стешиного экзамена сегодня:
За экзаменационное исполнение Стеша сегодня получила аплодисменты зала и высший балл комиссии - 11. Будет играть эту пьесу еще раз, на фестивале украинской музыки. Так что продолжим ее напевать всей семьей.
А у меня есть особая причина прикипеть к этой украинской народной песне. Ее мелодия в точности - нота в ноту - повторяет белорусскую народную песню "Купалінка", которую сделали знаменитой "Песняры" почти полвека назад. Если интересно, послушайте и убедитесь сами. Первая строчка обеих песен аналогична. Я поделилась этой аналогией с учительницей Стеши Ниной Николаевной. Ее комментарий мне очень дорог:
- Ничего удивительного. В музыке всё из одного источника.
Основная мелодия песни "Купалінка" начинается ровно на первой минуте:
Click to viewА это моя любительская запись Стешиного экзамена сегодня: