Взрывы российских ракет в Иране и гибель в Сирии генерала Хамедани

Oct 09, 2015 23:02

Две новости. Первая - кадры поселка Qizqapan, где, как подозревают, упал один из российских Калибров.  Повреждённые дома, посёлок, воронка, оригинальные тексты. Вторая - смерть в бою командующего иранскими войсками в Сирии.

Под катом собраны сообщения о неопознанных летающих объектах в небе Ирана, крушениях и взрывах этих объектов, поврежденных ( Read more... )

ахтунг-ахтунг, ржавчина в военной машине, Сирия

Leave a comment

mux34 October 9 2015, 20:09:01 UTC
А чего иранские газеты не выложить? Батарейки на телефоне опять сели?

Reply

verola October 9 2015, 20:11:24 UTC

Они очень медленно грузятся ) И вряд ли сейчас там уже что-то будет, но постепенно всё разъяснится, конечно

Reply

verola October 9 2015, 20:12:44 UTC

Вс персидской вязью там!!!!! Поиск не работает. Бьюсь!

Reply

/участливо/ mux34 October 9 2015, 20:29:25 UTC
Не получается?

Reply

Re: /участливо/ verola October 9 2015, 20:34:29 UTC

Загрузила и перевела !

В Сирии убит Командир Корпуса Стражей Исламской Революции, Бригадный Генерал Хамади!!!

Все заполнено деталями его биографии и соболезнованиями. Повстанцы завалили Бригадного Генерала огромного калибра.

Reply

Re: mux34 October 9 2015, 20:36:38 UTC
Попробуйте посильнее на клавиши давить, тогда, глядишь, и про ракеты новости сумеете там найти.

Reply

verola October 9 2015, 20:40:19 UTC

не про ракеты - а про крушение, взрыв и двух раненых.

А у вас есть сомнения? Зачем бы иранцам это придумывать? А?

Reply

mux34 October 9 2015, 20:43:38 UTC
А иранские газеты и этого не писали. Про автоаварии написали, про разную другую фигню тоже, а про "неизвестные летающие объекты" нет. Наверно забыли.

Reply

verola October 9 2015, 20:46:21 UTC

А газеты "пишут" только там, где вы видимо живёте.

Это новостные порталы? Знаете, есть такая штука - называется Интернет. Она и в Иране есть.

Reply

mux34 October 9 2015, 20:50:24 UTC
Милая девушка, я только что, как дурак поперся по вашей-же ссылке, прошерстил всю газету под гуглом и ничего даже близко похожего не нашел. Теперь вы меня же начинаете попрекать. За что, не могу понять.

Reply

verola October 9 2015, 20:51:51 UTC

Ну я там азербайджанскую выложила еще инфу.

Reply

mux34 October 9 2015, 20:53:38 UTC
И это правильно!:)))

Reply

verola October 9 2015, 21:24:08 UTC

не знаю, Гугл поиск на английском на иранском сайте не работает

а перевод делается постранично - куда зашел, то тебе и перевели

я попыталась перевести на Фарси blast, explosion но там ДЕСЯТКИ близких синонимов и перевод на Фарси сделать трудно. Еще труднее это вбить в окно поиска. Вроде удалось, но ничего не нашло, что не может быть. Там взрывы всё время )))

Reply

иранские источники гнилые kabud October 9 2015, 21:46:48 UTC
верить им все равно что верить российским

так что пока...

а вообще я думаю генерал этот мог иметь специалный договор с сша
и не убит а 'ушел' в подполье

Reply

Re: иранские источники гнилые verola October 9 2015, 21:50:35 UTC


Доставка тела, всё серьёзно.

Reply

тело;) kabud October 9 2015, 21:52:47 UTC
ну-ну ;)

почему то когда в сша брехлівие дурналісти 'правые' фальшивые гнали что Обама прое*ал с ним и тот его кинул договорившись с ввх

я сразу понял- генерал на задании и не от ввх

я не знаю фактов

но я знаю как работает страт дисинфрм

Reply


Leave a comment

Up