"Я и моя команда"
Просто напомнило)
Оригинал взят у ask_your_mind в Старая тема...
МЕНДОНСИНЬЯ
(Луис Фернандо Вериссимо)
Я начинаю свыкаться с мыслью,
что каждый сексуальный акт - это процесс,
в котором участвуют,
как минимум, четыре человека.
З. Фрейд
-Попытайся расслабиться…
-Извини. Это потому что часть меня, понимаешь, как будто остается в стороне, наблюдая. Часть меня, которая не принимает участия.
-Я понимаю.
-Как если бы с нами в постели был еще кто-то.
-Точно. Это твое суперэго. Мое тоже здесь.
-Твое тоже?
-Конечно. Оно есть у каждого. Надо научиться жить с ним в мире.
-Если бы оно, по крайней мере, закрыло глаза!
-Спокойно. Я знаю, как ты себя чувствуешь. В этих случаях всегда представляю, что моя мать - рядом со мной.
-Твоя мать?
-Да. Она тоже с нами в постели.
-Ты проходил психоанализ?
-Прохожу. Кстати, если хорошо подумать, он тоже здесь.
-Кто?
-Мой аналитик. В этой постели. Боже мой, рядом с моей матерью!
-Мой отец здесь…
-Твой отец тоже?
-Мое суперэго и мой отец.
-Суперэго и отец, может быть, одно и то же. Нет?
-Нет, нет. Их двое. И они смотрят на меня не отрываясь.
-Но секс - это такая натуральная вещь!
-Скажи это им.
-Но на самом деле. Даже мы сами - не мы. Я - такой, каким я сам себе себя представляю, такой, каким ты меня видишь…
-И мы - такие, какими, мы думаем, окружающие нас представляют.
-То есть каждый из нас на самом деле как три человека.
-Четыре, считая, какие мы есть на самом деле.
-Но какие мы НА САМОМ ДЕЛЕ?
-Понятия не имею. Я…
-Подожди-ка. Давай еще раз посчитаем. С твоей стороны есть ты - это уже минимум трое, - твое суперэго, твой отец…
-С твоей стороны - вы трое, твоя мать и аналитик.
-И мое суперэго.
-И твое суперэго.
-Больше никого?
-Мендонсинья.
-Кто?
-Моя первая любовь. Это с ним…
-Подожди минуточку. Мендонсинья - нет.
-Но…
-Убери Мендонсинью с этой постели.
-Но…
-Либо уйдет Мендонсинья, либо уйду я и моя команда.