9. НЕУДАЧНАЯ ШУТКА - Как ты посмел?! - монарха рык. - Я пошутил, о солнцеликий [...] И смолк на титуле владыки.
Ответ: Пади..., пади..., - раздался крик Источник: А.Пушкин, "Евгений Онегин" Комментарий: Так и не успел выговорить "Падишах" - удавили беднягу. Автор: Григорий Львович
- Как ты посмел?! - монарха рык.
- Я пошутил, о солнцеликий
[...]
И смолк на титуле владыки.
Ответ: Пади..., пади..., - раздался крик
Источник: А.Пушкин, "Евгений Онегин"
Комментарий: Так и не успел выговорить "Падишах" - удавили беднягу.
Автор: Григорий Львович
Reply
Пади... - Пади! - Раздался крик
И смолк на титуле владыки.
Но и там с логикой не всё хорошо.
Reply
Reply
Reply
Но наш вариант "И... - вырвал грешный мой язык", исходящий из того, что "И" - первая буква слова "Император", кажется мне ничуть не хуже.
Reply
Reply
Reply
Reply
Есть небольшая натяжка, не спорю - но вполне допустимо.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment