Spiegel: Немецкая армия готовится к возможному развалу ЕС и конфликтам на его руинах
"Бундесвер считает возможным конец Запада в его нынешней форме"
В армии Германии циркулирует непубличный 12-ти страничный отчет "Strategic Perspective 2040", который кто-то слил в Spiegel.
В документе описываются различные сценарии будущего...
Некоторые из которых связаны с усилением влияния России, особенно в восточной Европе.
В частности речь также идет и о возможном развале Евросоюза и даже возникновении конфликтов между его обломками...
а вот и оригинал приведенной выше цитаты:
Die Bundeswehr hält ein Ende des Westens in seiner jetzigen Form in den nächsten Jahrzehnten für möglich
а вот еще одна выдержка, суть которой будет пересказана ниже:
In einem der sechs Szenarien ("Die EU im Zerfall und Deutschland im reaktiven Modus") gehen die Autoren von einer "multiplen Konfrontation" aus. Die Zukunftsprojektion beschreibt eine Welt, in der die internationale Ordnung nach "Dekaden der Instabilität" erodiert, die Wertesysteme weltweit auseinanderdriften und die Globalisierung gestoppt ist.
"Die EU-Erweiterung ist weitgehend aufgegeben, weitere Staaten haben die Gemeinschaft verlassen. Europa hat seine globale Wettbewerbsfähigkeit verloren", schreiben die Bundeswehrstrategen: "Die zunehmend ungeordnete, zum Teil chaotische und konfliktträchtige Welt hat das sicherheitspolitische Umfeld Deutschlands und Europas dramatisch verändert."
"Проекция будущего описывает мир, в котором международный порядок деградирует "после десятилетий нестабильности", ценностные системы(понятия) разделяются а глобализация останавливается."
"Европа по большей части теряет свою конкурентоспособность..."
Также авторы доклада исходят из "множественной кофронтационности" - т.е. локальных столкновений и конфликтов...
Наиболее "зловещий" сценарий в принципе, не новость - он не такой уж зловещий с точки зрения реалистичности. Есть мнение, что в мире наступают десятилетия хаоса, глобализация накрывается тазом и глобальная система рушится. ЕС теряется способность конкурировать и начинает медленно распадаться, что потенциально может сопровождаться хаосом и конфликтами.
ЕС гниет заживо, раздираемый долгами, энергоголодом, деградацией реального сектора и экономическими противоречиями. Поэтому его распад в среднесрочной перспективе весьма вероятен, и подготовка к краху ЕС - весьма разумный ход. Забавным тут выглядит исключительно диссонанс такой подготовки с публичной риторикой :-).
Иностранные источники:
[Spoiler (click to open)]
Spiegel
http://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundeswehr-studie-haelt-zerfall-der-europaeischen-union-fuer-denkbar-a-1176367.html
Guardian
http://www.theguardian.com/commentisfree/2017/nov/06/the-germans-are-making-contingency-plans-for-the-collapse-of-europe-lets-hope-we-are-too
В армии Германии циркулирует непубличный 12-ти страничный отчет "Strategic Perspective 2040", который кто-то слил в Spiegel.
В документе описываются различные сценарии будущего...
Некоторые из которых связаны с усилением влияния России, особенно в восточной Европе.
В частности речь также идет и о возможном развале Евросоюза и даже возникновении конфликтов между его обломками...
а вот и оригинал приведенной выше цитаты:
Die Bundeswehr hält ein Ende des Westens in seiner jetzigen Form in den nächsten Jahrzehnten für möglich
а вот еще одна выдержка, суть которой будет пересказана ниже:
In einem der sechs Szenarien ("Die EU im Zerfall und Deutschland im reaktiven Modus") gehen die Autoren von einer "multiplen Konfrontation" aus. Die Zukunftsprojektion beschreibt eine Welt, in der die internationale Ordnung nach "Dekaden der Instabilität" erodiert, die Wertesysteme weltweit auseinanderdriften und die Globalisierung gestoppt ist.
"Die EU-Erweiterung ist weitgehend aufgegeben, weitere Staaten haben die Gemeinschaft verlassen. Europa hat seine globale Wettbewerbsfähigkeit verloren", schreiben die Bundeswehrstrategen: "Die zunehmend ungeordnete, zum Teil chaotische und konfliktträchtige Welt hat das sicherheitspolitische Umfeld Deutschlands und Europas dramatisch verändert."
"Проекция будущего описывает мир, в котором международный порядок деградирует "после десятилетий нестабильности", ценностные системы(понятия) разделяются а глобализация останавливается."
"Европа по большей части теряет свою конкурентоспособность..."
Также авторы доклада исходят из "множественной кофронтационности" - т.е. локальных столкновений и конфликтов...
Наиболее "зловещий" сценарий в принципе, не новость - он не такой уж зловещий с точки зрения реалистичности. Есть мнение, что в мире наступают десятилетия хаоса, глобализация накрывается тазом и глобальная система рушится. ЕС теряется способность конкурировать и начинает медленно распадаться, что потенциально может сопровождаться хаосом и конфликтами.
ЕС гниет заживо, раздираемый долгами, энергоголодом, деградацией реального сектора и экономическими противоречиями. Поэтому его распад в среднесрочной перспективе весьма вероятен, и подготовка к краху ЕС - весьма разумный ход. Забавным тут выглядит исключительно диссонанс такой подготовки с публичной риторикой :-).
Иностранные источники:
[Spoiler (click to open)]
Spiegel
http://www.spiegel.de/politik/deutschland/bundeswehr-studie-haelt-zerfall-der-europaeischen-union-fuer-denkbar-a-1176367.html
Guardian
http://www.theguardian.com/commentisfree/2017/nov/06/the-germans-are-making-contingency-plans-for-the-collapse-of-europe-lets-hope-we-are-too