Разговорчики в машине

[vereteno]

Едем по родной деревне, половина домов светится и переливается, Санты-Клаусы стоят на газонах, вторая - бОльшая - половина домов стоит темная, на прошлой неделе там светились в окнах меноры.

Младший (по английски*): Кристмас скоро! Ура! Подарки будут!
Я: Вряд ли. Мы Кристмас не отмечаем.
Младший: Почему не отмечаем??!
Я: Потому что мы отмечаем Хануку!
Младший: Почему?
Я: Ну.. так получилось.. мы выбрали Хануку.
(тут я глубоко задумываюсь - кто кого выбрал)

Младший: (прикинув, что подарки на Хануку он уже получил, а Рождество вот-вот): Нет! Я выбираю Кристмас!!
Старший: Замечательно! Мы все будем евреи, а он один будет получать подарки на Кристмас!

* да, младший у нас говорит по английски, но мы говорим с ним по русски.