Решма Сауджани: Учите девушек быть отважными, а не идеальными
Оригинал взят у blond_catm в Решма Сауджани: Учите девушек быть отважными, а не идеальными
Reshma Saujani:
Teach girls bravery, not perfection
Гуглоперевод по ссылке
Я хочу дополнить эту речь своим личным опытом. Когда я делилась радостью от своих успехов, получала комментарий в духе: О, а вот тут можно было сделать вот так вот... или Твоя ошибка в том... На справедливое возмущение: Ну мы же хотим сделать как лучше, критика еще никому не мешала, для твоей же пользы, милая
Вот неприятно это все слышать, я хочу поощрения моей деятельности и шагам, какими бы они маленькими и неправильными на ваш взгляд не были.
Reshma Saujani:
Teach girls bravery, not perfection
Гуглоперевод по ссылке
Я хочу дополнить эту речь своим личным опытом. Когда я делилась радостью от своих успехов, получала комментарий в духе: О, а вот тут можно было сделать вот так вот... или Твоя ошибка в том... На справедливое возмущение: Ну мы же хотим сделать как лучше, критика еще никому не мешала, для твоей же пользы, милая
Вот неприятно это все слышать, я хочу поощрения моей деятельности и шагам, какими бы они маленькими и неправильными на ваш взгляд не были.