"ох, уж эти сказочки, ох, уж эти сказочники..." :)

Dec 16, 2012 20:19


Самае даступнае сведчанне пра асаблівасці менталітэту пэўнага народа - яго фальклор ( Read more... )

асаблівасці нацыянальнага характару, дзіцячыя страхі, загадкі

Leave a comment

araty December 16 2012, 18:28:05 UTC
А Вы, аказваецца, цікава можаце перакладваць не толькі вершы ў прозу:)
Дарэчы, мне бабуля, акрамя курачкі-рабы і мужыка,які лез за бабамі на неба, любіла распавядаць пра казу-манюку. Дык вось той казе-манюцы напрыканцы адсеклі галаву.

Reply

veragodna December 16 2012, 18:35:57 UTC
Ну во, хоць некага насмяшыла :). А тое ўжо пачала перажываць, што мне здраджвае пачуццё гумару.

Так-так! Ёсць каза-манюка і пераапрананне дзеда ў бабцю (вось вам і трасвесціт :). Я прешапачаткова і пра яе хацела распавесці, ды ўжо пост задужа вялікі атрымаўся :).

Reply

lianochak December 16 2012, 18:57:26 UTC
Насмяшылі-насмяшылі, дзякуй :)

Reply

veragodna December 16 2012, 19:04:49 UTC
Вам дзякуй! Мэта ж была - прымусіць усміхнуцца :).

Reply

liohkaja December 16 2012, 20:32:55 UTC
і мне ўзнялі настрой)

Reply

veragodna December 16 2012, 20:53:03 UTC
Дзякуй, суцешылі :).

Reply


Leave a comment

Up