manhateness ))
) коллега рассказывает, как давным давно пыталась выучить русский (тинейджеровско-хипповый романтизм в пост холодно-военное время навеянный фильмами о Джеймс Бонде) .. так вот, всю охоту у неё отбило на второй странице учебника на слове "мужененавистничество - manhateness" )))) катастрофа.. хочу найти этот долбанный учебник, скорее всего написанный какой нибудь Кларой Цеткин или Розой Люксембург...