С первым сентября! И снова - Жак Превер.
Превер писал сценарии для кинофильмов, сказки, сценки, афоризмы. Но поистине всенародную славу принесли ему поэтические сборники, которые, начиная с 1946 года, в течение трёх десятков лет всякий раз оказывались большим событием во французской поэзии.
У Превера не было специальных сборников стихов для детей. Только однажды он издал маленькую поэму "Лунная опера", героя которой звали Мальчик-с-Луны - "потому что он видел сны, в которых бывал на луне и бывал счастливым во сне". "Лунная опера" - книжка лирическая, но, как правило, большинство стихов Превера, включая и те, что сразу же становились детским чтением, это стихи иронические и весёлые.
"Имя Превера, - пишут о нём сегодня, - почти перестало быть именем собственным: это скорее имя нарицательное; du Prevert - это значит сразу злая сатира и тёплый юмор, обыкновенные истории и фантастические приключения" (М.Яснов)
Жак Превер. Классное задание.
Два плюс два четыре
четыре плюс четыре восемь
восемь плюс восемь шестнадцать...
Ещё раз! просит учитель
Два плюс два четыре
четыре плюс четыре восемь
восемь плюс восемь шестнадцать
И вдруг над школьною крышей
птица-лира плывёт
мальчик её видит
мальчик её слышит
мальчик её зовёт:
Спустись спаси меня птица
поиграй со мной!..
И птица на парту садится
чтоб заняться игрой
Два плюс два четыре...
Ещё раз! просит учитель
А птица играет с мальчиком
а мальчик и рад стараться...
Четыре плюс четыре восемь
восемь плюс восемь шестнадцать
шестнадцать прибавить шестнадцать
сколько же это будет?
Да ничего не будет
и уж вовсе не тридцать два
и они исчезают едва
мальчик в парту сажает птицу
А детям уже неймётся
дети слышат как песня льётся
слышат - музыка льётся в мире!
Исчезают восемь плюс восемь
исчезают четыре плюс четыре
два плюс два бегут восвояси
и один плюс один ровным счётом
ничего не дающие в сумме
один за другим исчезают
А в классе
птица-лира играет
и мальчик поёт и учитель
кричит:
Прекратите паясничать!..
Но дети его не слушаются
дети музыку слушают
и стены медленно рушатся
стёкла становятся снова
песком
чернила водой
парты пускают корни
мел возвращается в землю
а ручка с пером взлетает
птицей над головой.
***
Люблю первое сентября!