Спасибо Маше, приславшей мне ссылку. Я, как бывший филолух-славист, смеялся так, что разбудил её в соседней комнате. Будни российского филолога среди русофилов в американском университете.
Наслаждайтесь:
"- Вот тут сзади поставлена для вас доска. Просим все выражения записывать. Кроме того, мы пишем на пленку правильное произношение для лингафонного кабинета, чтобы все присутствующие могли потренироваться в русском мате за оставшиеся до отъезда недели.. Леди и джентльмены, прошу въебывать!"
http://dedavova.livejournal.com/14131.html