мужчина и женщина: об одном и том же?
http://search-n-listen.ru/song/157259-denis-berezhnoj-ja-tebja-otvoruju.html
Я тебя отворую у всех семей, у всех невест.
Аполлону - коровы, мяса, а я - Гермес.
Аполлону - тирсы и стрелы, а я - сатир,
он - светящийся в солнце, а я - светлячком
светил.
Я тебя (о, двое нас, что до них - остальных!).
Я тебя отвоюю во всех восстаньях своих.
Я тобой отворю все уста моей молвы.
Я тебя отреву на всех площадях Москвы.
Он творил руками тебя, а я - рукокрыл.
Он трудился мильоны раз, а я в семь дней
сотворил.
Он - стражник жизни с серебряным топором.
Он - жизнь сама, а я - бессмертье твое.
Я тебя от рая (убежища нет!) уберегу.
Я тебя отправлю в века и убегу.
Я тебе ответил. В свидетели - весь свет.
Я тебе отверил. И нашего неба нет.
Нет ни лун, ни злата, ни тиканья и ни мук.
Мне - молчать, как лунь, или мычать, как мул.
Эти буквицы боли - твои семена,
их расставлю и растравлю и - хватит с меня!
Виктор Соснора
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого что лес -- моя колыбель, и могила -- лес,
Оттого что я на земле стою -- лишь одной ногой,
Оттого что я тебе спою -- как никто другой.
Я тебя отвоюю у всех времен, у всех ночей,
У всех золотых знамен, у всех мечей,
Я ключи закину и псов прогоню с крыльца --
Оттого что в земной ночи я вернее пса.
Я тебя отвоюю у всех других -- у той, одной,
Ты не будешь ничей жених, я -- ничьей женой,
И в последнем споре возьму тебя -- замолчи! --
У того, с которым Иаков стоял в ночи.
Но пока тебе не скрещу на груди персты --
О проклятие! -- у тебя остаешься -- ты:
Два крыла твои, нацеленные в эфир, --
Оттого что мир -- твоя колыбель, и могила -- мир!
Марина Цветаева
Я тебя отворую у всех семей, у всех невест.
Аполлону - коровы, мяса, а я - Гермес.
Аполлону - тирсы и стрелы, а я - сатир,
он - светящийся в солнце, а я - светлячком
светил.
Я тебя (о, двое нас, что до них - остальных!).
Я тебя отвоюю во всех восстаньях своих.
Я тобой отворю все уста моей молвы.
Я тебя отреву на всех площадях Москвы.
Он творил руками тебя, а я - рукокрыл.
Он трудился мильоны раз, а я в семь дней
сотворил.
Он - стражник жизни с серебряным топором.
Он - жизнь сама, а я - бессмертье твое.
Я тебя от рая (убежища нет!) уберегу.
Я тебя отправлю в века и убегу.
Я тебе ответил. В свидетели - весь свет.
Я тебе отверил. И нашего неба нет.
Нет ни лун, ни злата, ни тиканья и ни мук.
Мне - молчать, как лунь, или мычать, как мул.
Эти буквицы боли - твои семена,
их расставлю и растравлю и - хватит с меня!
Виктор Соснора
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого что лес -- моя колыбель, и могила -- лес,
Оттого что я на земле стою -- лишь одной ногой,
Оттого что я тебе спою -- как никто другой.
Я тебя отвоюю у всех времен, у всех ночей,
У всех золотых знамен, у всех мечей,
Я ключи закину и псов прогоню с крыльца --
Оттого что в земной ночи я вернее пса.
Я тебя отвоюю у всех других -- у той, одной,
Ты не будешь ничей жених, я -- ничьей женой,
И в последнем споре возьму тебя -- замолчи! --
У того, с которым Иаков стоял в ночи.
Но пока тебе не скрещу на груди персты --
О проклятие! -- у тебя остаешься -- ты:
Два крыла твои, нацеленные в эфир, --
Оттого что мир -- твоя колыбель, и могила -- мир!
Марина Цветаева