Божья коровка

[velo_de_isis]

Сидела в городе на лавочке, ждала Томаса. Рядом присела мама с малышом, она разговаривала по телефону, малыш скучал и лениво смотрел по сторонам. Вдруг он увидел на плече у мамы, божью коровку. Карапуз начал теребить маму, спрашивая, что это? Женщина от телефона не отвлекалась, но покосившись быстрым взглядом на плечо, в полу-пренебрежительном тоне ответила:"Es una mariquita!"  Пока она болтала дальше по телефону, я предложила мальчику отнести насекомое  на ближайший кустик. Объяснила ему, что это хорошее насекомое и помогает деревьям быть здоровыми. И потом рассказала ему, что в нашей стране, где я жила раньше, это милое создание называют "божьей коровкой". Мальчик изумился. Долго рассматривал божью коровку, как она ползала на листке, как выправила вдруг крылья и улетела. Мальчуган постоял несколько секунд совершенно недвижно и побежав к маме вприпрыжку,  радостно закричал:

- Мама, мама, ангелы тоже пьют молоко!