А вообще-то очень интересно наблюдать за животными в отношении их поведения к людям. Приходят гости и они сначала осторожно подходят, что бы уже через несколько минут запрыгнуть на колени, ластиться и громко мурлыкать. А иногда приходят люди и как-будто у нас никогда не было ни одной кошки, всё пусто. И это на протяжении многих часов. Но только люди сели в машину и уехали, т.е. не успели даже скрыться за поворотом, они лезут из всяких разных укрытий и громко дают знать, что они тоже тут, и мы им не уделяли уже так долго внимания.
А для вас кошки тоже лакмусовая бумажка насчёт людей?
Вы принимаете всерьёз предпочтения и непризнание кошек?
И ещё.
В нашем маленьком уютном, для нашего вкуса, домике, побывало немало людей, но ещё никто не назвал его "уютным сараем" =)))
Я Томасу это не перевела, не знаю как он на это бы отреагировал.