И повторится все, как встарь
После "Великого Гэтсби" я начала читать "Три товарища". Случайно получилось, что оба романа примерно одного времени. И меня так поражает, что за 100 лет почти ничего не поменялось. Ну разве что мобильники немного упростили жизнь.
Перенести все события книг в антураж современных реалий, вообще никто не заметит подлога. Земля вертится не вокруг Солнца, а вокруг любви и похоти. Но это вовсе не плохо.
Я подозреваю, что мужья начали заводить на стороне любовниц как только вообще был создан институт брака. Хотя, не удивлюсь, если еще неандерталец прогуливался до соседней пещеры. А женщины пьянели от обещаний вечной любви всю историю человечества. Ну и падали на тряпки и цацки, без этого никуда.
"У нее было два поклонника. Один любил ее и дарил ей цветы. Другого любила она и давала ему деньги" (с)
"Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви" (с) Слова проститутки, кстати.
У Ремарка есть эпизод в книге где главный герой взялся таксовать и встал возле гостиницы в очередь из извозчиков. Встал, видимо, не там и не так, потому что ему чуть было не прилетело от местного бомбилы. Я вот полгода назад идентичную сцену видела у ростовского ж/д вокзала! 20 век:21 век - 1:1.
Да и эта автомастерская, ее будто срисовали с гаражного кооператива, в который я гоняю свой матиз. И мой матиз чинят такие же три товарища, Робби, Отто и Готтфрид.
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века -
Всё будет так. Исхода нет.
Умрёшь - начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
10 октября 1912
Перенести все события книг в антураж современных реалий, вообще никто не заметит подлога. Земля вертится не вокруг Солнца, а вокруг любви и похоти. Но это вовсе не плохо.
Я подозреваю, что мужья начали заводить на стороне любовниц как только вообще был создан институт брака. Хотя, не удивлюсь, если еще неандерталец прогуливался до соседней пещеры. А женщины пьянели от обещаний вечной любви всю историю человечества. Ну и падали на тряпки и цацки, без этого никуда.
"У нее было два поклонника. Один любил ее и дарил ей цветы. Другого любила она и давала ему деньги" (с)
"Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви" (с) Слова проститутки, кстати.
У Ремарка есть эпизод в книге где главный герой взялся таксовать и встал возле гостиницы в очередь из извозчиков. Встал, видимо, не там и не так, потому что ему чуть было не прилетело от местного бомбилы. Я вот полгода назад идентичную сцену видела у ростовского ж/д вокзала! 20 век:21 век - 1:1.
Да и эта автомастерская, ее будто срисовали с гаражного кооператива, в который я гоняю свой матиз. И мой матиз чинят такие же три товарища, Робби, Отто и Готтфрид.
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века -
Всё будет так. Исхода нет.
Умрёшь - начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
10 октября 1912