Сионская горница.

Jan 04, 2019 20:04

Сион (ивр. צִיּוֹן, Цийон) - один из холмов, на котором стоит Иерусалим. С севера гора Сион ограничена южной стеной Старого города с Сионскими воротами.
Сионская горница - второй этаж здания, построенного на месте, где, по преданию, совершилась Тайная вечеря и произошло сошествие Святого Духа на апостолов ( Read more... )

ИЕРО, Этимология, Религия, Мифы

Leave a comment

Comments 4

alex_05z March 14 2019, 05:10:56 UTC
Сени - светлая часть избы? Оф. - первое помещение перед входом в дом, терраса. Встречается выражение: светлые сени. А если "Сион = СОНЦЕ-солнце", то и трапеза дневная верно) Интересно тут у вас)

Reply

vedaveta March 14 2019, 15:30:46 UTC
У Даля сень - тень.

Сени́ть осенять, затенять, бросать тень, сень; застенять или застить; с предлогом сенять. Засенить свет. Осенить крестом. Берега речки осенены лесами. Сене́нье ср. стар. затененье, бросанье тени.
Сень ж. тень, затин, от предмета. Под сенью дерев.
Сенни́к (задний) при избе, и немощеный покой; клеть, чулан; холодная горенка против избы,
https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A2%D0%A1%D0%942/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8C

В сенях держали скотину и ...сено.

Возможно оСЕНЬ тоже связана с сенью-тенью, а точнее с её удлинением осенью за счёт опускания солнца к линии горизонта

Гора Сион - южная сторона храма, а Сионская горница кажется находилась на юго западе = заход солнца и удлинение тени.

Reply

alex_05z March 16 2019, 03:54:45 UTC
Светлые сени - получается позднее название веранды при доме ?

А "осенить крестом" = "осветить крестом" ?

"...меня осенило... " - пришло новое в голову новое, решение. Светлая голова....

А название помещения где держали зимой скот связано больше с сеном. Удобно: склад сена и скот тут же в загоне в помещении.

Думается, Даль не полностью, не все возможные варианты объяснения корней, слов приводит. У вас есть мнение о его работе?

Reply

vedaveta March 16 2019, 17:05:56 UTC
Не уверена что осеняли крестом.

До петровской реформы и упразднения буквы "кси" говорили ОКСТись (оглядись), стало окрестись (окрестности)
Оскстится связано со словом ойкумена (οἰκουμένη «заселённая», форма ж. рода причастия οἰκούμενος, от гл. οἰκέω «населять, обитать, заселять»)

В отречённых книгах "Рафли" или "Шестокрыл" есть глава- Сказание о лунном крузе.
Круз cruz - пересечение, но в фраза подразумевает не круз- крест, а круиз = цикл/ круг.

В таком случае солнце осеняет кругом или новый циклом

Даль собирал смыслы и выражения слов в отдельно взятых регионах .
В одной местности могли подразумевать одни смыслы а в другой несколько иные, особенно если идёт речь об экстранхеризме.

Reply


Leave a comment

Up