Особый дар - особой библиотеке
К концу августа эпидемиологическая обстановка в стране заметно улучшилась, и мы решили отметить начало осеннего библиотечного сезона поездкой в Омск - чтобы привезти в детскую библиотеку имени Веры Чаплиной новые дары. Одним из них стал дореволюционный трехтомник Брема, рабочий экземпляр Веры Васильевны со многими ее рукописными закладками.
В последние годы чаплинского Брема денно и нощно охраняла наша собака Трулли:
Службу свою она несла исправно, Брем сохранен в прекрасном состоянии:
16 сентября 2020 года трехтомник доставлен в Омск:
Заведующая детской библиотекой им. Веры Чаплиной Ольга Стокач, зав. отделом организационно-методической работы Омских муниципальных библиотек Лилия Царегородцева и Максим Тавьев, раскладывающий книги, привезенные в дар.
А внучка писательницы, Марина Агафонова-Чаплина, оставшаяся в Москве, надписала бабушкиного Брема омским читателям:
Редчайшие экземпляры переводных изданий Чаплиной в прежние годы охраняли львенок и косуленок. Животных мы отправили в Омск первыми, чтобы они освоились в библиотеке, а теперь дошла очередь и до самих изданий:
Распаковываем книги с библиографом Татьяной Соболевой...
...и вот первые из них уже на столе:
В центре - «My animal friends» (Мои четвероногие друзья), лондонское издание 1939 года:
Суперобложка нью-йоркского издания 1965 года:
Обложка югославского сборника 1962 года, изданного в Сараево:
Этот экземпляр привез Вере Чаплиной главный редактор журнала «Иностранная литература» Александр Чаковский:
(РГАЛИ, фонд № 3460)
Суперобложка братиславского издания 1950 года:
В дар сейчас привезено 20 экземпляров переводных книг, часть из них - единственные в нашей стране. Теперь в собрании омской детской библиотеки им. Веры Чаплиной - свыше 30 переводных изданий писательницы. Эта коллекция - крупнейшая не только в России, но и в мире.
Среди нынешних даров несколько книг с автографами. Обложку одной из них, «Терем-тюремок» Виктора Важдаева (рис. Кукрыниксов), выпущенную в Челябинске в 1943 году, вы уже видели на одном из предыдущих снимков, а ниже - памятная надпись Вере Чаплиной от ее многолетнего друга Сергея Образцова:
Моя профессия. М., Искусство, 1981
Настает момент торжественной церемонии.
Директор Омских муниципальных библиотек Наталья Чернявская принимает одну из уникальных книг, лондонское издание 1939 года:
В свою очередь, Наталья Чернявская вручает благодарственное письмо Марине Агафоновой и Максиму Тавьеву от руководства Департамента культуры Администрации города Омска, а также богатый набор вкусных сибирских подарков, среди которых особое впечатление произвели шоколадки с обертками, воспроизводящими обложки книг Веры Чаплиной. Замечательная придумка омских библиотекарей и дизайнеров!
Памятный снимок в фойе библиотеки
Ольга Стокач показывает экспозицию современных изданий книг Веры Чаплиной
Елена Монахова, руководитель группы «Детское чтение» и разработчик концепции библиотеки имени Веры Чаплиной, показывает экспозицию книг и статей о писательнице
Беседа о творческих поисках и находках сотрудников библиотеки. Своими размышлениями делится Татьяна Бигдан (крайняя справа). Рядом с ней - Ольга Сеппенен.
Совместная фотография с руководством Омских муниципальных библиотек и сотрудниками библиотеки им. Веры Чаплиной
В новостной ленте библиотеки размещены:
- значительно более подробный фоторепортаж о нашей встрече
- видеообращение к омичам
- информация о событии на сайте Департамента культуры городской администрации Омска
.
В последние годы чаплинского Брема денно и нощно охраняла наша собака Трулли:
Службу свою она несла исправно, Брем сохранен в прекрасном состоянии:
16 сентября 2020 года трехтомник доставлен в Омск:
Заведующая детской библиотекой им. Веры Чаплиной Ольга Стокач, зав. отделом организационно-методической работы Омских муниципальных библиотек Лилия Царегородцева и Максим Тавьев, раскладывающий книги, привезенные в дар.
А внучка писательницы, Марина Агафонова-Чаплина, оставшаяся в Москве, надписала бабушкиного Брема омским читателям:
Редчайшие экземпляры переводных изданий Чаплиной в прежние годы охраняли львенок и косуленок. Животных мы отправили в Омск первыми, чтобы они освоились в библиотеке, а теперь дошла очередь и до самих изданий:
Распаковываем книги с библиографом Татьяной Соболевой...
...и вот первые из них уже на столе:
В центре - «My animal friends» (Мои четвероногие друзья), лондонское издание 1939 года:
Суперобложка нью-йоркского издания 1965 года:
Обложка югославского сборника 1962 года, изданного в Сараево:
Этот экземпляр привез Вере Чаплиной главный редактор журнала «Иностранная литература» Александр Чаковский:
(РГАЛИ, фонд № 3460)
Суперобложка братиславского издания 1950 года:
В дар сейчас привезено 20 экземпляров переводных книг, часть из них - единственные в нашей стране. Теперь в собрании омской детской библиотеки им. Веры Чаплиной - свыше 30 переводных изданий писательницы. Эта коллекция - крупнейшая не только в России, но и в мире.
Среди нынешних даров несколько книг с автографами. Обложку одной из них, «Терем-тюремок» Виктора Важдаева (рис. Кукрыниксов), выпущенную в Челябинске в 1943 году, вы уже видели на одном из предыдущих снимков, а ниже - памятная надпись Вере Чаплиной от ее многолетнего друга Сергея Образцова:
Моя профессия. М., Искусство, 1981
Настает момент торжественной церемонии.
Директор Омских муниципальных библиотек Наталья Чернявская принимает одну из уникальных книг, лондонское издание 1939 года:
В свою очередь, Наталья Чернявская вручает благодарственное письмо Марине Агафоновой и Максиму Тавьеву от руководства Департамента культуры Администрации города Омска, а также богатый набор вкусных сибирских подарков, среди которых особое впечатление произвели шоколадки с обертками, воспроизводящими обложки книг Веры Чаплиной. Замечательная придумка омских библиотекарей и дизайнеров!
Памятный снимок в фойе библиотеки
Ольга Стокач показывает экспозицию современных изданий книг Веры Чаплиной
Елена Монахова, руководитель группы «Детское чтение» и разработчик концепции библиотеки имени Веры Чаплиной, показывает экспозицию книг и статей о писательнице
Беседа о творческих поисках и находках сотрудников библиотеки. Своими размышлениями делится Татьяна Бигдан (крайняя справа). Рядом с ней - Ольга Сеппенен.
Совместная фотография с руководством Омских муниципальных библиотек и сотрудниками библиотеки им. Веры Чаплиной
В новостной ленте библиотеки размещены:
- значительно более подробный фоторепортаж о нашей встрече
- видеообращение к омичам
- информация о событии на сайте Департамента культуры городской администрации Омска
.