«…архивные материалы были любезно предоставлены…»

Jun 15, 2020 11:24

Вот какая интересная книга была выпущена в 2016 году в Санкт-Петербурге:



На обороте титула представлен солидный коллектив авторов, а почтенные организаторы этого сборника уведомляют читателя о том, что «При подготовки настоящей книги к изданию необходимые архивные материалы... были любезны представлены...» - и обстоятельно перечисляют всех, предоставивших эти материалы:



- Какая добросовестность! Какой высокий уровень книгоиздания! - сказали мы друг другу, открывая эту книгу.
Но на 89 и 92 страницах нас ждали удивительные и весьма поучительные открытия:





- Какие знакомые фотографии и документы! Где-то мы их уже видели… - и отмотали ленту наших постов в «Архиве Веры Чаплиной» к далекому апрелю 2012 года:
https://vchaplina-arhiv.livejournal.com/7964.html
https://vchaplina-arhiv.livejournal.com/9453.html




Военная школа служебного собаководства при Штабе ОЦУК (Осоавиахимовском Центральном Учебном Комбинате). Кусково, весна 1934 г. Вера Чаплина - левая в третьем ряду
РГАЛИ, фонд № 3460




Кусково, весна 1934. Чаплина - стоит слева в заднем ряду




Кусково, весна 1934. Чаплина - третья слева (около нее раздатчик)

В книге «Вызывайте кинолога с собакой!» эти фотографии и документы воспроизведены не только без ссылки на источник - архив Веры Чаплиной или Российский государственный архив литературы и искусства (фонд № 3460), но даже без упоминания имени Чаплиной.
И надо отметить, что авторы и/или издатели этой книги не обеспокоили себя обращением к нам по поводу перепечатки этих материалов.
Это к вопросу о «любезном предоставлении архивных материалов».




Удостоверение Чаплиной об окончании Школы
РГАЛИ, фонд № 3460




В апреле 1936 года - вызов на очередное занятие по повышению квалификации.
РГАЛИ, фонд № 3460

Этот документ издатели книги «Вызывайте кинолога с собакой!» варварски обрезали - так, чтобы упоминания о Чаплиной в иллюстрации не осталось.

И, кстати, никакой связи данных иллюстраций с текстом - эти изображения (как сейчас говорят «картинки»), присутствуют здесь в качестве самого примитивного «оживляжа».

Интересно, в этой книге столь нелюбезное отношение только к иллюстрациям из архива Веры Чаплиной?
.

служебное собаководство

Previous post Next post
Up