Boroughs for Sale
Звонит мужик [из города, не из внутренней сети] на мой рабочий стол и говорит:"Is it borough sales?"
Я говорю:"No, it's not sales..." и горестно кладу трубку: дожились, продают Бруклин. Скоро и до Бронкса доберутся. Так, район за районом, весь Нью-Йорк распродадут, а там и Америку. Думаю я эти горестные мысли, а мужик снова звонит, и снова свой ужасный вопрос задает!
И моё негодование просто через край идет, и я стенаю (сотрудникам, после того как положила трубку):"Ну вот где его патриотические чувства? готов распродать Бруклин и всю Америку? и кому же, интересно? Японии? Китаю? Не позволим!!!"
Я говорю:"No, it's not sales..." и горестно кладу трубку: дожились, продают Бруклин. Скоро и до Бронкса доберутся. Так, район за районом, весь Нью-Йорк распродадут, а там и Америку. Думаю я эти горестные мысли, а мужик снова звонит, и снова свой ужасный вопрос задает!
И моё негодование просто через край идет, и я стенаю (сотрудникам, после того как положила трубку):"Ну вот где его патриотические чувства? готов распродать Бруклин и всю Америку? и кому же, интересно? Японии? Китаю? Не позволим!!!"