13 августа. Афанасий Фет

[vazart]

Перевод из Эдуарда Мёрике:

ПОКИНУТАЯ ДЕВУШКА

Чуть петухи кричать
Станут зарею,
У очага стоять
Мне над золою.

Брызжут с огней моих
Искры, - невольно
Я загляжусь на них…
Станет так больно…

Вот срель мечты моей
Помысл явился,
Что эту ночь, злодей,
Ты мне приснился, -

Слезы текут ручьем…
Вот показался
День за минувшим днем…
Хоть бы кончался!

13 августа 1888