28 июня. Дон-Аминадо

[vazart]

ПЕСЕНКА


"Дождик, дождик, перестань!.."
Мы отправимся в Бретань
Всем составом всех частей
С целым выводком детей,
С граммофоном впереди,
С фокстерьером позади,
С утопающим в кульках
Папой с зонтиком в руках,
С мамой, виснущей на нем,
В шляпе с розовым пером,
С нянькой старой и рябой,
С оттопыренной губой,
Цугом, скопом, словом, все
На траво и на форсэ,
На форсэ и на траво!
Неизвестно для чего...
Папа будет тосковать,
Мама будет загорать,
Нянька будет говорить,
Что в России лучше жить,
Дети будут рвать трико,
Пить парное молоко,
Удобрять чужой пейзаж,
Бегать голыми на пляж,
И, с детей беря пример,
Угорелый фокстерьер,
Мир и Космос возлюбя,
Будет прямо вне себя!..
А потом придет наш срок -
Узелок на узелок,
Чемодан на чемодан,
И унылый караван
После каторжных работ
В путь обратный потечет...
С утопающим в кульках
Папой с зонтиком в руках,
С мамой, виснущей на нем,
В шляпе с розовым пером,
С недовольною судьбой
Нянькой старой и рябой,
С целой тучею детей
Всех фасонов и мастей,
С граммофоном впереди
И с собакой позади...

1928

Впервые - Последние новости (Париж), 28 июня, 1928.

Примечание.
На траво и на форсэ - на работу и на каторгу; разложение сочетания «travaux forcés» - каторжные
работы.