18 мая. Петр Потёмкин
два сатирических стихотворения опубликованных в журнале "Сатирикон" № 21 от 18 мая 1912 года:
ИДИЛЛИЯ
Околоточный ИвАнов злым домой
Из участка полицейского вернулся.
Хлопнул дверью, двинул пса ногой,
А на вой собачий и не обернулся.
Прямиком прошел Иванов в кабинет,
И фальшиво не свистел он "Периколу" -
Нынче времени на "Периколу" нет,
Нынче он идет излавливать крамолу
Приставом своим назначен нынче он
В лекционный зал на реферат дежурить,
И ему придется прения сторон
Олегалить, оскопить и оцензурить.
Ну, а как цензурить, если Иванов
(Иль ИвАнов, это, в общем, безразлично)
Не знавал значенья иностранных слов.
Кроме слов "шикарно" или "симпатично"?
И решил ИвАнов бедный почитать
Хоть немножко перед лекцией по книжкам -
После обыска на Курской, сорок пять,
У него брошюр имеется с излишком.
Вынул книжку, начал разбирать - куда!
Ничего не понял и позвал сынишку,
И сынишка-гимназист не без труда
Начал объяснять ему лихую книжку.
Через час взопрел и младший Иванов:
"Нет, папаша, будет! Я вам приготовлю
Список нецензурных иностранных слов,
С этим списком и ступайте вы на ловлю".
Так и сделали. Сынишка написал
Сорок с лишним измов, уций, аций,
Бебель, Каутский, и Бокль, и "Капитал" -
Все сюда попали, даже сам Гораций.
Только Маркса околоточный изъял,
Вычеркнув из списка и испортив строчку:
Карла Маркса знал он, ибо получал
"Ниву" с приложеньями семь лет в рассрочку.
Примечание:
Маркса знал он - здесь имеется в виду издатель и книготорговец А. Ф. Маркс (1838-1904), выпускающий в том числе журнал "Нива".
СОНЕТ
Энциклопедия тебе сестра -
Ты должен быть во всем и всюду докой.
Поливка улиц, чистка ям с утра
Тебя ведут к полуночи глубокой.
А ночью зимнею в дыму костра
Коптишься ты, блюдя свой пост высокий,
Ан, глядь, на обыск уж тебе пора,
И ты идешь и зябнешь волей рока,
О пьяных ты печешься словно мать.
А сколько раз ты должен рисковать
С людьми, преступными перед законом!
Ты, полицейский чин, всегда за нас!
И мудрено ли, что народный глас
Тебя равняет к древним фараонам!
ИДИЛЛИЯ
Околоточный ИвАнов злым домой
Из участка полицейского вернулся.
Хлопнул дверью, двинул пса ногой,
А на вой собачий и не обернулся.
Прямиком прошел Иванов в кабинет,
И фальшиво не свистел он "Периколу" -
Нынче времени на "Периколу" нет,
Нынче он идет излавливать крамолу
Приставом своим назначен нынче он
В лекционный зал на реферат дежурить,
И ему придется прения сторон
Олегалить, оскопить и оцензурить.
Ну, а как цензурить, если Иванов
(Иль ИвАнов, это, в общем, безразлично)
Не знавал значенья иностранных слов.
Кроме слов "шикарно" или "симпатично"?
И решил ИвАнов бедный почитать
Хоть немножко перед лекцией по книжкам -
После обыска на Курской, сорок пять,
У него брошюр имеется с излишком.
Вынул книжку, начал разбирать - куда!
Ничего не понял и позвал сынишку,
И сынишка-гимназист не без труда
Начал объяснять ему лихую книжку.
Через час взопрел и младший Иванов:
"Нет, папаша, будет! Я вам приготовлю
Список нецензурных иностранных слов,
С этим списком и ступайте вы на ловлю".
Так и сделали. Сынишка написал
Сорок с лишним измов, уций, аций,
Бебель, Каутский, и Бокль, и "Капитал" -
Все сюда попали, даже сам Гораций.
Только Маркса околоточный изъял,
Вычеркнув из списка и испортив строчку:
Карла Маркса знал он, ибо получал
"Ниву" с приложеньями семь лет в рассрочку.
Примечание:
Маркса знал он - здесь имеется в виду издатель и книготорговец А. Ф. Маркс (1838-1904), выпускающий в том числе журнал "Нива".
СОНЕТ
Энциклопедия тебе сестра -
Ты должен быть во всем и всюду докой.
Поливка улиц, чистка ям с утра
Тебя ведут к полуночи глубокой.
А ночью зимнею в дыму костра
Коптишься ты, блюдя свой пост высокий,
Ан, глядь, на обыск уж тебе пора,
И ты идешь и зябнешь волей рока,
О пьяных ты печешься словно мать.
А сколько раз ты должен рисковать
С людьми, преступными перед законом!
Ты, полицейский чин, всегда за нас!
И мудрено ли, что народный глас
Тебя равняет к древним фараонам!