12 декабря. Столетние стихи

Dec 12, 2020 15:51

ПОЭЗИЯ - ПРЕЖДЕ ВСЕГО

О друзья, лишь поэзия прежде, чем вы,
Прежде времени, прежде меня самого,
Прежде первой любви, прежде первой травы,
Прежде первого снега и прежде всего.

Наши души белеют белее, чем снег,
Занимается день у окна моего,
И приходит поэзия прежде, чем свет,
Прежде Свети-Цховели и прежде всего.

Что же, город мой милый, на ласку ты скуп?
Лишь последнего жду я венка твоего,
И уже заклинанья срываются с губ:
Жизнь, и Смерть, и Поэзия - прежде всего.

12 декабря 1920, Галактион Табидзе (перевод Беллы Ахмадулиной).

Свети-Цховели («Животворящий столп») - кафедральный собор в г. Мцхета, памятник древнегрузинского зодчества X в.

20 век, 1920, 12 декабря, Галактион Табидце, 12, Белла Ахмадулина, переводы, стихи, декабрь

Previous post Next post
Up