Юго-фильмы для москвичей

Apr 03, 2008 11:35

Решил подхватить благородный почин sergo_rus - поделиться
с желающими фильмами и музыкой стран бывшей Югославии.
Начну пока с фильмов.
Многие фильмы имеют и "родную" звуковую дорожку и
"наложенную" русскую или (крайне редко) субтитры.
Я готов всем желающим записать то что они выберут на ДВД .

Мои юго-фильмы :

Read more... )

помощь, кино

Leave a comment

alizbar April 26 2008, 16:24:06 UTC
хочу все фильмы как их можно получить? С ума схожу от от югославии ,фолка сербского, македонского и вообще балканского а вы не знаете ничего о таком фильме?
Ищу фильм, уже давно не могу найти, может знаете или хотя бы как называется?Или хотя бы ссылку на знатока кино военного ,югославского,или вообще кино.Вот краткий пересказ такого же горемыки из интернета который не помнит название)

"Югославский художественный фильм, название которого я, к сожалению, не могу вспомнить. Немецкий офицер, бывший баскетболист, предлагает пленным югославам игру- каждому десять раз послать мяч в баскетбольную корзину. Промах означает смертный приговор. Подходящие к кольцу, среди которых есть старики и дети, один за другим бросают мимо цели. Вот берет в руки мяч юноша, который, по всей видимости, раньше занимался баскетболом. Бросок за броском, мяч точно ложится в корзину, остается последний- десятый, долгая пауза и… мимо. Долговязый фашист с бесстрастным лицом «сверхчеловека» взирает на «недочеловеков». Завершает дьявольскую игру уже не молодой серб. Он спокойно подходит к кольцу и долго смотрит немцу в глаза. Начинается поединок. Югослав совершает первый бросок и становится ясно, что перед нами мастер баскетбола. Все десять его мячей достигают цели, что по условиям «сверхчеловека» дает ему право остаться вживых. Но ведь немец «выше» морали. Он предлагает славянину новый вариант игры, согласно которому тот выполняет еще десять бросков и, если они оказываются точными, то все промахнувшиеся пленные получают помилование, но сам он будет расстрелян. Если он отказывается от продолжения игры, то сохраняет себе жизнь, но остальных подвергнут смертной казни. Югослав берет в руки мяч, превратившийся в безжалостное мерило жизни и смерти. Он снова долго смотрит немцу в глаза. Поединок достигает кульминации. Мяч десять раз точно ложится в кольцо. Каков же ответный ход «сверхчеловека»? И становится ясно, что «по ту сторону добра и зла» нет ни благородства, ни чести, а есть лишь пустота и подлость. Фашист нарушает свои собственные условия и приказывает расстрелять всех, кроме главного героя. Через много лет после войны югослав и немец снова встречаются взглядами на финальном матче баскетбольных команд."

Reply

vasalena April 29 2008, 15:18:26 UTC
Катя мне позвонила, за праздники постараюсь ей записать и передать. Но, забыл вот что спросить.... Большинство фильмов в моей фильмотеке имеют только оригинальную дорожку (сербско-хорватский, македонский, цыганский языки). Вас это не смущает, записывать все подряд или только фильмы с русским переводом или субтитрами?

Reply

alizbar April 29 2008, 21:26:44 UTC
ну если там понятно для русского (я язык не знаю)понимаю конечно некоторые слова но..)а так думаю, запишите то, что считаете глубоким кино на ваш вкус.И Кустурицу не надо он есть.Ну во всяком случае его поздние работы
Может ранние достать тяжело))спасибо

Reply

vasalena April 30 2008, 13:02:24 UTC
Хорошо - так и сделаю! наберется фильмов 15, думаю :-)

Reply


Leave a comment

Up