Чен Эньфу - Китайский новаторский марксизм. Избранные произведения. 2021

Jul 21, 2022 18:10

Полагаю, вы слышали, что в Китае правит коммунистическая партия, и официально у них там социализм. Правда, с китайской спецификой.
Но вот подробностей до российского читателя доходит крайне мало.
Китайский социализм можно изучать идя от эмпирики: изучая конкретные экономические процессы и делая самостоятельные выводы. А можно читать произведения китайских идеологов, стараясь уяснить, как они сами трактуют происходящее.
До сих пор те из любознательных россиян, кто хотел бы пойти по второму пути и узнать, как китайцы объясняют собственную общественную систему, были вынуждены довольствоваться крайне скудными переводами или учить китайский.
Однако в прошлом году вышел более, чем 1000-страничный сборник произведений академика Китайской академии общественных наук, Президента Ассоциации мировой политической экономии Чен Эньфу, так что теперь современный китайский марксизм можно изучать по-русски.

Правда, читатель должен быть готов к специфическому языку (помимо соответствующей лексики китайцы очень любят списки, например "восемь главных условий", "четыре основных причины", "шесть основных направлений" и т.п.)
Свои ограничения накладывает и перевод, который тоже выполнялся китайцами, отчего, кажется, кое-где пострадала суть.

Но истинных почитателей китайского марксизма это не остановит! Дерзайте же, и пишите в комментариях, что вы поняли.

Чен Эньфу
Китайский новаторский марксизм: избранные произведения
Москва, "Родина", 2021

В новой книге экономиста-марксиста, академика Китайской академии общественных наук Чен Энфу представлены теоретические взгляды и идеологическая система новаторской марксистской школы в Китае с шести точек зрения:
1. как придерживаться развития марксизма,
2. как точно понимать теорию социализма с китайской спецификой,
3. как обновлять марксистскую экономическую теорию,
4. как правильно развивать модель социалистической рыночной экономики,
5. как выявлять неоимпериализм и иностранные экономические теории,
6. как объективно анализировать развитие социализма в Советском Союзе и в мире.
Книга предназначена для широкого круга читателей

PDF: https://disk.yandex.ru/d/DJn1Rr4JZSGbDA
DJVU: https://disk.yandex.ru/d/M6nW6IBeQ8ngwg

философия, китай, книга

Previous post Next post
Up