Происхождение семьи, или о двухкомнатных девушках

[vas_s_al]

Моя матушка повадилась демонстративно рассказывать мне о том, что какой-нибудь внук её подруги нашёл себе двухкомнатную девушку, женился на машине и живёт себе припеваючи.

Вот скажите, меня одного коробит от формулировок "двухкомнатная девушка"?

Или экономический подход к браку сейчас в порядке вещей?