Еιρωλογια. Часть 49, Змей Змеевич Моисеев.

[varthan]

הוא הסיר את הבמות ושׁבר את המצבת וכרת את האשׁרה וכתת נחשׁ הנחשׁת אשׁר עשׂה משׁה כי עד הימים ההמה היו בני ישׂראל מקטרים לו ויקרא לו נחשׁתן

"он отменил высоты, разбил статуи, срубил дубраву и истребил медного змея, которого сделал Моисей, потому что до самых тех дней сыны Израилевы кадили ему и называли его Нехуштан."
Ветхий Завет, 4 Царств 18:4.

Comments

[ashy_eyes]

Ивриту мы неграмотны, но возникает:
Истребил МЕДНОГО змея, которого СОЗДАЛ Моисей.
Значит, змей был искусственно созданным роботом, а не живым теплым противным змеем? И зачем его было истреблять? Он, видно, тоже людишек жрал, как змеям полагается. Зачем же Моисей создал такое злобное прожорливое и вредоносное чмо? И что, он его создал, а сам помер? Почему он отпустил своего медного змея блындать без присмотра и жрать сынов израилевых?

[varthan]

Вряд ли роботом, скорее статуем. Следственно, не жрал. Истреблять его было поскольку истреблялись тогда все предметы культа других богов в пользу Яхве.
А вот зачем создал - вопрос хороший, с учетом того, как он поступил с аналогичным тельцом.

Марина

[anonymous]

Википедия :-)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%E0%F0%EA_%D2%E8%EC%ED%E0

Особое значение имеет находка медного змея с золочёной головой. Это напоминает о медном змее описанном в Книге Чисел:
И сказал Господь Моисею: сделай себе змея и выставь его на знамя, и ужаленный, взглянув на него, останется жив. И сделал Моисей медного змея и выставил его на знамя, и когда змей ужалил человека, он, взглянув на медного змея, оставался жив.
(Чис.21:6-8)

Re: Марина

[varthan]

Да, спасибо, что напомнили. Совсем меня склероз измучил, пора меня на колбасу пенсию.
Там с этим медным змеем еще веселее, надо будет как нибудь написать.
А находка из википеда к нему, разумеется, отношения не имеет. Мидийцам иудейские заморочки - сами понимаете...