1. Это не заимствование, это субстрат. Как и Анкара - субстрат от хеттского Анкуваш. 2. ИЕ там были многочисленны и совсем недавно, устанешь всех перечислять. И у всех что-нибудь найдется, связанное со змеей. 4. А вот тут давайте разберемся поподробней.
Есть такое мнение. Некий Эней, предок Юлиев, а в общем смысле - всех латинов, вынес из Трои своего отца, по имени Анхиз. Троя у нас вроде бы в Анатолии и соседствовала с хеттами. В сцене призывания Энеем покойного Анхиза тот вылез в виде змея, извившегося семью кольцами. Глянем на хеттского Иллуйанку:
Турецкая angona - это яркий выраженный genius loci. Но вышеперечисленное позволяет с достаточной степенью уверенности предположить, что "змеевидные домашние духи" были "перенесены" из Анатолии в Лаций, а не наоборот. (Вопрос о происхождении латинов и всяких этрусков пока оставим за скобками)
Конечно, и гивойты напрашиваются быть упомянутыми, но про балтско-фракийские изоглоссы только ленивый не писал.
Повредничаю. 1. Да, вы правы, спасибо. 2. ИЕ - да, ПИЕ - нет. Находится много, да звуки не те. Хотя, если субстрат от субстрата [от субстрата], тогда пожалуй.
2. О ПИЕ я вроде и не настаивал, речь о палеобалканских ИЕ, к котороым, хочешь не хочешь, надо причислить, пусть условно, но и хеттов с лувийцами.
Однако без ПИЕ-реконструкций фиг поймешь, что ёж = змееед.
4. А вот не надо из племяобразующего мифа делать космические обобщения. Так и передайте Овидию и Плинию Старшему привет от профессора Преображенского.
P.S. Стоит обратить внимание на то, что у змеи есть две характеристики - "узкость" и "извивчатость". Чудесным образом eel-snake в английском и прочих германских совпадает с хеттским Иллуйанку.
=== Подробнее см. В.Л. ЦЫМБУРСКИЙ, АНХИЗ-ЗМЕЙ. К РЕГЕНЕРАЦИИ РАННЕФРАКИЙСКОГО МОТИВА В «ЭНЕИДЕ» ВЕРГИЛИЯ.=== Какой великолепный образчик наукоязычного пустомелия! Спасибо, насладился.
2. ИЕ там были многочисленны и совсем недавно, устанешь всех перечислять. И у всех что-нибудь найдется, связанное со змеей.
4. А вот тут давайте разберемся поподробней.
Есть такое мнение. Некий Эней, предок Юлиев, а в общем смысле - всех латинов, вынес из Трои своего отца, по имени Анхиз. Троя у нас вроде бы в Анатолии и соседствовала с хеттами. В сцене призывания Энеем покойного Анхиза тот вылез в виде змея, извившегося семью кольцами. Глянем на хеттского Иллуйанку:
Замечательные кольца, не правда ли?
Эней там дальше сомневается, точно ли это его отец или genius loci (местный джинн :) и т.д. Подробнее см. В.Л. ЦЫМБУРСКИЙ, АНХИЗ-ЗМЕЙ. К РЕГЕНЕРАЦИИ РАННЕФРАКИЙСКОГО МОТИВА В «ЭНЕИДЕ» ВЕРГИЛИЯ.
Турецкая angona - это яркий выраженный genius loci. Но вышеперечисленное позволяет с достаточной степенью уверенности предположить, что "змеевидные домашние духи" были "перенесены" из Анатолии в Лаций, а не наоборот. (Вопрос о происхождении латинов и всяких этрусков пока оставим за скобками)
Конечно, и гивойты напрашиваются быть упомянутыми, но про балтско-фракийские изоглоссы только ленивый не писал.
Reply
Reply
Reply
1. Да, вы правы, спасибо.
2. ИЕ - да, ПИЕ - нет. Находится много, да звуки не те. Хотя, если субстрат от субстрата [от субстрата], тогда пожалуй.
4. Всякий покойный предок в античной греко-римской культуре имеет шансы стать змеем. См. http://varthan.livejournal.com/65193.html например...
Reply
Однако без ПИЕ-реконструкций фиг поймешь, что ёж = змееед.
4. А вот не надо из племяобразующего мифа делать космические обобщения. Так и передайте Овидию и Плинию Старшему привет от профессора Преображенского.
P.S. Стоит обратить внимание на то, что у змеи есть две характеристики - "узкость" и "извивчатость". Чудесным образом eel-snake в английском и прочих германских совпадает с хеттским Иллуйанку.
Reply
4. Дык, любые мифы чуть менее чем полностью состоят из мифологических мотивов.
Reply
Какой великолепный образчик наукоязычного пустомелия! Спасибо, насладился.
Reply
Reply
Leave a comment