Белова О.В. Чужая царица: "демонические" правительницы в народных легендах. 2013
Княгиня Ольга, например.
Тут и "культурный герой" и
ведьма (?) и четыре казни древлянские.
Таким образом, или сага эта была славянской, а Ольга - норманкой, или сага - норманской, а Ольга - славянкой.
Ибо царица - чужая.