Геноцид поляков
НКО СССР
Политическое управление
1-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА
Отделение информации
НАЧАЛЬНИКУ ГЛАВНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО
«7» 6 1944г. УПРАВЛЕНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ
№ 0355 ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ товарищу ЩЕРБАКОВУ
Направляю Вам акт о зверствах украинских националистов-бандеровцев, совершивших над мирными Советскими гражданами польской и украинской национальности, пленными красноармейцами в селе Могильницы Будановского района Тарнопольской области.
ПРИЛОЖЕНИЕ: на 3 листах
НАЧАЛЬНИК ПОЛИТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
1-ГО УКРАИНСКОГО ФРОНТА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ
/С.ШАТИЛОВ/
фамилия имя отчество
возраст
степень родства
при каких обстоятельствах
совершено убийство
1. Наноский Евгений
48 л.Глова семьиВсе эти 8 чел находились в доме Наноского Евгения с 17 по 18.3.44 г. были убиты во дворе в сарае Наноского сожжены а трупы закопаны в яме во дворе Наноского.
2. Наноская Генька
43жена
3. Каштарина Бронька
22дочь
4. Каштарин Антон
33зять
5. Каштарин Збешко
6 м-цсын
6. Наноская Янина
13 л.Дочь
7. Зельницкий Антон
33 л.из другой семьи находились в доме Наноских
8. Нанаский Ян
35 л.
9. Яницкий Павло
50 л.Голова семьиВся семья в ночь на 17 по
18.3.44г.была убита в доме Яницкого Павла и дом с трупами сожжен. Обгоревшие трупы из развален извлечены.
10. Яницкая Катерина
44 л.жена
11.Яницкая Броня
12 л.дочь
12.Яницкий Антон
18 лсын
13. Яницкий Григорий
16 лсын
14. Яницкий Михаил
75 лбрат
15 Наноский Владислав
67 лГолова Семья Наноского Владислава
На месте убийства имеются следы большой лужи крови Трупы были вывезены и зарыты в Яме в лесу 16. Наноская Юзефа
56 лжена
17. Наноская Стефония
13 лдочь
18. Михалейкий Генько
30 л -
Топором убит в доме. 19. Мазур Поля
40 л.матьУбиты в доме и трупы вывезены в ямы. 20. Мазур Броня
15 лдочь
21 Гробовский Станислав
42 лГолова семьи Жена и дети не тронуты ибо они украинцы 22. Гуменный Петро
55 лГолова семьиЖена и дети не тронуты. Убит в доме 23. Яницкая Броня
42матьСемья вся вырезана ножом трупы вывезены и зарыты в яме. 24 Яницкая Коднеля
18дочь
25.Яницкий осип
12сын
26. Оркуш Осип
75Голова семьиУбиты в доме. Трупы вывевезены в лес близ с. Могильницы На трупе Оркуш Владиславе обнаружены что голова рассечена в нескольких местах. 27.Оркуш Владислава
67жена
28. Лыса
50 л
При советской власти был советский активист. 29. Грецышина Каролина
70 л.
Сын Грецышиной с 1941 РККА 30. Колиньска Анна
75 лматьТопорами и ножами зарезаны
31.Войнар Эмилия
25 лдочь
32.Войнар Казимира
5 лдочь
33. Солонецкий Иван
55 лГолова семьиУбит в доме в присутствии семьи. В прошлом батрак при советской власти активный колхозник. 34. Сокольский Иван/украин/
43Голова семьиВся семья убита в доме. При Советской власти был активист, вел борьбу с бандой бандеровцев. 35 Сокольская
40жена
36.Сокольская
18дочь
37. Головацкая Анелька
60матьПряталась в дом Соколь ского Ивана и убита вместе с его семьей. 38. Головацкая Мария
25дочь
39. Кит
16 л
Убиты в доме. Трупы вывезены Мать украинка остав лена в живых. 40. Кит
14 л
41. Кит
12 л
42. Завотский Иван
55 лГолова семьи Убиты в доме и трупы вывезены. 43. Затовская Янеля
50 л
44. Безверхил Анна
35 л
Убита в доме труп вывезен в яме в лесу. 45.Гужанский Иван
53 лГолова семьиУбиты в доме.жена украинка
ее не тронули. 46.Гужанский Козимр
17 лсын
47. Светляковский Юзеф
45 лГолова семьиУбит в доме труп вывезен 48. Яценский Ян
65 л
49.Гуменный Антон
35 лЖил в семье Курчинского - украинцев.Труп Гуменного найден в лесу в яме.
Политическое управление
1-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА
Отделение информации
НАЧАЛЬНИКУ ГЛАВНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО
«7» 6 1944г. УПРАВЛЕНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ
№ 0355 ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ товарищу ЩЕРБАКОВУ
Направляю Вам акт о зверствах украинских националистов-бандеровцев, совершивших над мирными Советскими гражданами польской и украинской национальности, пленными красноармейцами в селе Могильницы Будановского района Тарнопольской области.
ПРИЛОЖЕНИЕ: на 3 листах
НАЧАЛЬНИК ПОЛИТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
1-ГО УКРАИНСКОГО ФРОНТА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ
/С.ШАТИЛОВ/
АКТ
О злодеяниях фашистских лакеев-банды украинских националистов-бандеровцев, совершивших над мирными Советскими гражданами польской и украинской национальности, пленными красноармейцами в с.Могильницы Будановского района Тарнопольской области.
Мы нижеподписавшиеся инспектора Политотдела 74 стр. корпуса майор ШКЛЯВЕР Б.Г., капитан КАРАМИН Н.В. врач - капитан медицинской службы ВЕЙЦМАН М.Н. капитан СОХА Председатель Могильницкого сельского совета тов. ПЕРЛИЦКИЙ Михаил Онуфриевич граждане села Могильницы КАШТАЛИНА Магда Кнатовна, КНАТЫШИН Теодор Павлович.
Составили настоящий акт в том, что 25 апреля 1944 года в лесу близ села Могильницы обнаружены 4 ямы с 34-я человеческими трупами, 2-е ямы с 12 человеческими трупами найдены в селе Могильницы, одна яма с 11 человеческими трупами обнаружена на конском кладбище и одна яма с 38 человеч. трупами в лесу села Могильницы. Во всех ямах находится до 100 трупов мужчин, женщин и детей зверски замученных граждан с.Могильницы и его окрестностей а так же пленные красноармейцы.
Установлено, что в период немецкой оккупации с. Могильницы в ночь с 17 по 18 марта 1944 года банда украинско-немецких националистов совершили массовое убийство и ограбление граждан с. Могильницы главным образом польского населения.
Банда убийц выламывала двери и окна врывались в квартиры расстреливали резали и убивали топором и ножами людей в том числе малолетних детей стариков и старух после чего трупы грузили на подводах отвозили и закапывали в ямах. С целью скрытия своих злодеяний часть семей сжигали в сараях и обгоревшие трупы зарывали в ямах. Все эти страшные зверства сопровождались массовыми грабежами имущества принадлежащие замученным семьям.
На 25 апреля уже выявлено и установлено что зверскому убийству и ограблению подверглись следующие граждане с. Могильницы.
фамилия имя отчество
возраст
степень родства
при каких обстоятельствах
совершено убийство
1. Наноский Евгений
48 л.Глова семьиВсе эти 8 чел находились в доме Наноского Евгения с 17 по 18.3.44 г. были убиты во дворе в сарае Наноского сожжены а трупы закопаны в яме во дворе Наноского.
2. Наноская Генька
43жена
3. Каштарина Бронька
22дочь
4. Каштарин Антон
33зять
5. Каштарин Збешко
6 м-цсын
6. Наноская Янина
13 л.Дочь
7. Зельницкий Антон
33 л.из другой семьи находились в доме Наноских
8. Нанаский Ян
35 л.
9. Яницкий Павло
50 л.Голова семьиВся семья в ночь на 17 по
18.3.44г.была убита в доме Яницкого Павла и дом с трупами сожжен. Обгоревшие трупы из развален извлечены.
10. Яницкая Катерина
44 л.жена
11.Яницкая Броня
12 л.дочь
12.Яницкий Антон
18 лсын
13. Яницкий Григорий
16 лсын
14. Яницкий Михаил
75 лбрат
15 Наноский Владислав
67 лГолова Семья Наноского Владислава
На месте убийства имеются следы большой лужи крови Трупы были вывезены и зарыты в Яме в лесу 16. Наноская Юзефа
56 лжена
17. Наноская Стефония
13 лдочь
18. Михалейкий Генько
30 л -
Топором убит в доме. 19. Мазур Поля
40 л.матьУбиты в доме и трупы вывезены в ямы. 20. Мазур Броня
15 лдочь
21 Гробовский Станислав
42 лГолова семьи Жена и дети не тронуты ибо они украинцы 22. Гуменный Петро
55 лГолова семьиЖена и дети не тронуты. Убит в доме 23. Яницкая Броня
42матьСемья вся вырезана ножом трупы вывезены и зарыты в яме. 24 Яницкая Коднеля
18дочь
25.Яницкий осип
12сын
26. Оркуш Осип
75Голова семьиУбиты в доме. Трупы вывевезены в лес близ с. Могильницы На трупе Оркуш Владиславе обнаружены что голова рассечена в нескольких местах. 27.Оркуш Владислава
67жена
28. Лыса
50 л
При советской власти был советский активист. 29. Грецышина Каролина
70 л.
Сын Грецышиной с 1941 РККА 30. Колиньска Анна
75 лматьТопорами и ножами зарезаны
31.Войнар Эмилия
25 лдочь
32.Войнар Казимира
5 лдочь
33. Солонецкий Иван
55 лГолова семьиУбит в доме в присутствии семьи. В прошлом батрак при советской власти активный колхозник. 34. Сокольский Иван/украин/
43Голова семьиВся семья убита в доме. При Советской власти был активист, вел борьбу с бандой бандеровцев. 35 Сокольская
40жена
36.Сокольская
18дочь
37. Головацкая Анелька
60матьПряталась в дом Соколь ского Ивана и убита вместе с его семьей. 38. Головацкая Мария
25дочь
39. Кит
16 л
Убиты в доме. Трупы вывезены Мать украинка остав лена в живых. 40. Кит
14 л
41. Кит
12 л
42. Завотский Иван
55 лГолова семьи Убиты в доме и трупы вывезены. 43. Затовская Янеля
50 л
44. Безверхил Анна
35 л
Убита в доме труп вывезен в яме в лесу. 45.Гужанский Иван
53 лГолова семьиУбиты в доме.жена украинка
ее не тронули. 46.Гужанский Козимр
17 лсын
47. Светляковский Юзеф
45 лГолова семьиУбит в доме труп вывезен 48. Яценский Ян
65 л
49.Гуменный Антон
35 лЖил в семье Курчинского - украинцев.Труп Гуменного найден в лесу в яме.
Среди трупов так же обнаружено два пленных красноармейца фамилия которых не установлены. На трупах имеются следы ножевых ран показывающие что они были зарезаны ножами.
Все извлеченные трупы свидетельствуют о варварском чисто зверских методах умерщвления как например:
Каштарина Броня - труп полуобгоревший но на нем видны следы тяжелых побоев: череп в области темени проломлен тупым предметом на шее следы ножевых ударов правое бедро поломано.
Каштарин Збешко - ребенок 6 м-цев на позвоночнике трупа в области поясницы явно видно удар рубящим оружием /типом топора/ Труп 6-ти м-ного с прерубленным позвоночником был сложен пополам и брошен в яму.
Зеленский Антон 39 лет - на трупе обрублены пальцы правой кисти Переломлены берцовые кости правой ноги и еще множествоножевых ран резанных и колотых.
Оркуш Владислава 67 лет и Оркуш Осип 75 лет черепа обеих трупов разрублены рубящем оружием /типа топор/ в ранах следы перьев от падушек. В ямах около трупов обнаружено ведро с кровью. Это свидетельствует о том, что бандиты чтобы замести следы собирали человеческую кровь которая трупов стекала.
О чем нами составлен настоящий акт.
Майор ШКЛЯВЕР
Капитан КАРАМИН
Подписи: Капитан медслужбы ВОЙЦМАН
Капитан СОХА
Председатель с/совета
Граждане села Могильцы:
(Архивная служба ВС РФ, ф.32, оп.11302, д. 196, л. 200-203)