Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
varjag_2007
Мы не сеем, не пашем, не строим, - мы гордимся украинским строем
Nov 04, 2012 10:43
(
Read more...
)
идентичность
,
опг "свобода"
,
выборы
Leave a comment
Comments 13
Next
ganana
November 4 2012, 08:53:30 UTC
Этот "запорожец" с американской эмблемой на рукаве особенно впечатляет:)
Reply
opp1
November 4 2012, 09:54:02 UTC
О даа, только он мне показался гуцулом.
Reply
sir_stephen
November 4 2012, 09:58:44 UTC
Это, вроде, Куба. Нашивка.
А оселедець, похоже, символизирует сахарный тростник :)
Reply
opp1
November 4 2012, 10:01:30 UTC
Нужно отметить, что все персонажи достойны пера Репина. На лицах неподдельная озабоченность о судьбе "нэньки".
Reply
с печатью вырожденья на лице
serg70p
November 4 2012, 10:41:15 UTC
а ведь это тоже Русский мир. как и казаки Краснова
Reply
karpion
November 4 2012, 13:33:24 UTC
Похоже, лозунг "Комуняку на гілляку впору менять на "Комуняку на грудяку :)
А перевести трудно было?
Reply
varjag_2007
November 4 2012, 14:44:14 UTC
По-русски, если вам непонятно, будет через два "м" - "Коммуняку".
Так понятно?
На будущее, у гугла есть функция перевода, если сложно, я вам брошу ссылку на эту опцию
Reply
karpion
November 4 2012, 18:17:40 UTC
Мне непонятно слово "на гілляку". Гугл говорит, что это "на сук"; я так понимаю, речь о повешении.
И я не уверен, что правильно понял "на грудяку" - смысл не улавливается. Гугл не перевёл, оставил как есть.
Мне было бы приятнее, если бы Вы один раз пересели для всех, а не заставляли бы каждого лазать в Гугл.
Reply
amigo_ru
November 4 2012, 15:42:27 UTC
Вот взять бы пару гранат и ебнуть по фашистам, как в давние времена.
Reply
Next
Leave a comment
Up
Comments 13
Reply
Reply
А оселедець, похоже, символизирует сахарный тростник :)
Reply
Reply
Reply
А перевести трудно было?
Reply
Так понятно?
На будущее, у гугла есть функция перевода, если сложно, я вам брошу ссылку на эту опцию
Reply
И я не уверен, что правильно понял "на грудяку" - смысл не улавливается. Гугл не перевёл, оставил как есть.
Мне было бы приятнее, если бы Вы один раз пересели для всех, а не заставляли бы каждого лазать в Гугл.
Reply
Reply
Leave a comment