За хулиганство в Кёльнском соборе в поддержку Pussy Riot возбуждено уголовное дело
Оригинал взят у kamen_jahr в Хулиганства в поддержку "пезд" в ФРГ - возбуждено уголовное дело (кельнский собор)
Как сообщает католический канал, 19ого августа 2012 года симпатизанты &симпатизанткa pussyriot "пусираёт" ворвались в кельнский собор во время службы. Они были выдворены и продолжили акцию за стенами собора.
Weiter hieß es, dass die Domschweizer die beiden Männer im Alter von 23 und 35 Jahren sowie eine 20-jährige Frau nach wenigen Minuten nach draußen abdrängen konnten. Weihbischof Heiner Koch, der dem Gottesdienst vorstand, blieb während der Aktion am Altar stehen. Anschließend erklärte er, man nehme die Anliegen auch dieser Menschen und der Menschen in Russland mit in das Gebet auf. Vor dem Hauptportal des Doms setzten die drei Demonstranten ihre Protestaktion mit einem Transparent «Free Pussy Riot» fort.
И вот самое главное: против них возбуждено уголовное дело за нарушение Закона о собраниях, наруше́ние неприкоснове́нности жили́ща и за создание помех во время отправления религиозных культов.
Wie die Kölner Polizei auf Anfrage mitteilte, wurde gegen die drei Störer Strafanzeige wegen Verstoßes gegen das Versammlungsgesetz, Hausfriedensbruch und wegen Störung der Religionsausübung gestellt. Außerdem wurden drei Platzverweise erteilt.
Токма за создание помех во время отправления религиозных культов УК ФРГ Strafgesetzbuch(StGB) предусматривает штраф денежный или лишение свободы сроком до трех лет (§ 167)
http://dejure.org/gesetze/StGB/167.html
§ 167
Störung der Religionsausübung
(1) Wer
1.den Gottesdienst oder eine gottesdienstliche Handlung einer im Inland bestehenden Kirche oder anderen Religionsgesellschaft absichtlich und in grober Weise stört oder2.an einem Ort, der dem Gottesdienst einer solchen Religionsgesellschaft gewidmet ist, beschimpfenden Unfug verübt,
wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
(2) Dem Gottesdienst stehen entsprechende Feiern einer im Inland bestehenden Weltanschauungsvereinigung gleich.
Посему "плюсуюсь" к высказываниям о фарисействе/ лицеме́рии воолающих на нем.форумах (на которых казахские русонемцы некоторые да еще кое-хто из тутошних "осуждам" высказывает
http://forum.spiegel.de/f22/pussy-riot-prozess-moskau-land-ohne-gnade-68484.html
16.08.2012 21:58 von
internetwitcher
Welch Heuchelei!
Man stelle sich mal vor eine deutsche Punk Band schändet den Kölner Dom oder eine Moschee und schreit nach den Rücktritt von Frau Merkel. Die Typen würden verhaftet werden und vor Gericht landen.
Und von wegen Meinungsfreiheit. Bei uns werden Konzerte verboten und CD beschlagnahmt wenn z.B. rechte Bands nicht genehmigtes Gedankengut verbreiten. Von wegen Meinungsfreiheit oder die Freiheit der Kunst in Deutschland. Wir haben doch jetzt schon ein viel größeres und umfassendes Meinungsstrafrecht als die Russen! Und wir haben doch schon längst eine Genehmigungspflicht für Demonstrationen in Deutschland! Wenn das Putin in Russland einführen will, dann wird daraus die Errichtung eine Diktatur konstruiert.
Welch Heuchelei!
http://www.plattentests.de/forum.php?topic=73882&seite=2
...
18.08.2012 - 11:49 Uhrkrasses urteil, keine frage. aber:
- wie groß wäre das geschrei in deutschland, wenn eine punkband in den kölner dom pissen oder eine neonazi-band in der münchener synagoge hass-songs beten würde? und wenn dann auch noch alle medien im ausland schreiben würden, dass sich deutschland mal nicht so anstellen soll - ist doch ne klasse kunstaktion
...
Ссылка на видео
Как сообщает католический канал, 19ого августа 2012 года симпатизанты &симпатизанткa pussyriot "пусираёт" ворвались в кельнский собор во время службы. Они были выдворены и продолжили акцию за стенами собора.
Weiter hieß es, dass die Domschweizer die beiden Männer im Alter von 23 und 35 Jahren sowie eine 20-jährige Frau nach wenigen Minuten nach draußen abdrängen konnten. Weihbischof Heiner Koch, der dem Gottesdienst vorstand, blieb während der Aktion am Altar stehen. Anschließend erklärte er, man nehme die Anliegen auch dieser Menschen und der Menschen in Russland mit in das Gebet auf. Vor dem Hauptportal des Doms setzten die drei Demonstranten ihre Protestaktion mit einem Transparent «Free Pussy Riot» fort.
И вот самое главное: против них возбуждено уголовное дело за нарушение Закона о собраниях, наруше́ние неприкоснове́нности жили́ща и за создание помех во время отправления религиозных культов.
Wie die Kölner Polizei auf Anfrage mitteilte, wurde gegen die drei Störer Strafanzeige wegen Verstoßes gegen das Versammlungsgesetz, Hausfriedensbruch und wegen Störung der Religionsausübung gestellt. Außerdem wurden drei Platzverweise erteilt.
Токма за создание помех во время отправления религиозных культов УК ФРГ Strafgesetzbuch(StGB) предусматривает штраф денежный или лишение свободы сроком до трех лет (§ 167)
http://dejure.org/gesetze/StGB/167.html
§ 167
Störung der Religionsausübung
(1) Wer
1.den Gottesdienst oder eine gottesdienstliche Handlung einer im Inland bestehenden Kirche oder anderen Religionsgesellschaft absichtlich und in grober Weise stört oder2.an einem Ort, der dem Gottesdienst einer solchen Religionsgesellschaft gewidmet ist, beschimpfenden Unfug verübt,
wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
(2) Dem Gottesdienst stehen entsprechende Feiern einer im Inland bestehenden Weltanschauungsvereinigung gleich.
Посему "плюсуюсь" к высказываниям о фарисействе/ лицеме́рии воолающих на нем.форумах (на которых казахские русонемцы некоторые да еще кое-хто из тутошних "осуждам" высказывает
http://forum.spiegel.de/f22/pussy-riot-prozess-moskau-land-ohne-gnade-68484.html
16.08.2012 21:58 von
internetwitcher
Welch Heuchelei!
Man stelle sich mal vor eine deutsche Punk Band schändet den Kölner Dom oder eine Moschee und schreit nach den Rücktritt von Frau Merkel. Die Typen würden verhaftet werden und vor Gericht landen.
Und von wegen Meinungsfreiheit. Bei uns werden Konzerte verboten und CD beschlagnahmt wenn z.B. rechte Bands nicht genehmigtes Gedankengut verbreiten. Von wegen Meinungsfreiheit oder die Freiheit der Kunst in Deutschland. Wir haben doch jetzt schon ein viel größeres und umfassendes Meinungsstrafrecht als die Russen! Und wir haben doch schon längst eine Genehmigungspflicht für Demonstrationen in Deutschland! Wenn das Putin in Russland einführen will, dann wird daraus die Errichtung eine Diktatur konstruiert.
Welch Heuchelei!
http://www.plattentests.de/forum.php?topic=73882&seite=2
...
18.08.2012 - 11:49 Uhrkrasses urteil, keine frage. aber:
- wie groß wäre das geschrei in deutschland, wenn eine punkband in den kölner dom pissen oder eine neonazi-band in der münchener synagoge hass-songs beten würde? und wenn dann auch noch alle medien im ausland schreiben würden, dass sich deutschland mal nicht so anstellen soll - ist doch ne klasse kunstaktion
...
Ссылка на видео
Click to view