Leave a comment

Comments 20

Письма 201 шуцманшафт батальона из Белоруссии. livejournal August 15 2012, 11:52:49 UTC
Пользователь 1_2_9 сослался на вашу запись в « Письма 201 шуцманшафт батальона из Белоруссии.» в контексте: [...] Продолжение ликбеза [...]

Reply


ext_709884 August 15 2012, 13:54:45 UTC
...там находился неизвестный мне мужчина лет 30-35, выше среднего роста, подробных примет за давностью времени сейчас уже не помню.ФЕРБЕК познакомил меня с указанным мужчиной и представил его ШУХЕВИЧЕМ, командир батальона "Нахтигаль"...
Рост Шухевича 170 сантиметров, .

...После того, как мы познакомились, ШУХЕВИЧ около часа вел переговоры с ФЕРБЕКОМ. Я участвовал в этих переговорах в качестве переводчика "...
Шухевич окончил офицерские курсы в Мюнхене. Там преподавали на немецком языке, так что перевочик ему был без надобности. Тем более, такой левый ("начальнк церковного отдела") при обсуждении таких интимных вопросов("действия в советском тылу").

...Уже в конце сентября 1941 года, когда "Зондеркоманда" передислоцировалась в г. Киев, к нам прибыл из армейской группы ("Гересгруппы") доктор Ганс КОХ и уже он вместе с ФЕРБЕКОМ закончили переговоры с представителем ШУХЕВИЧА поручиком ЗАХВАЛЬНСКИМ...
В абзаце 7 на этой же странице сообщения дословно сказано следующее:
Уже 13 августа 1941 г. спецотдел “Нахтігаль” получил приказ пешим ( ... )

Reply

varjag_2007 August 15 2012, 14:08:13 UTC
У вас дисграфия?

Reply

ext_709884 August 15 2012, 14:11:13 UTC
А у вас дислексия?

Reply

yadocent August 15 2012, 14:43:32 UTC
1) Средний рост считается 170. Значит "выше среднего" может быть и 171. Очевидец не помнящий особых примет мог и ошибиться на 10 мм, это вполне естественно "за давностью времен".
2) Нахождение Нахтигаля в Нойгаммере никак не противоречит нахождению представителя Шухевича в Киеве.

Reply


Был ли интернирован Gruppe Nachtigall livejournal August 15 2012, 17:03:21 UTC
Пользователь vodolei30m сослался на вашу запись в « Был ли интернирован Gruppe Nachtigall» в контексте: [...] Оригинал взят у в Был ли интернирован Gruppe Nachtigall [...]

Reply


parador August 16 2012, 12:19:02 UTC
«В качестве переводчика» - этто просто подарок!-))

Reply

varjag_2007 August 16 2012, 12:58:33 UTC
А для вас откровение, что большинство представителей т.н. "походных групп ОУН" шли на Украину в качестве переводчиков при частях вермахта? Так почитайте классиков ОУН, хотя бы того же Зиновия Кныша. Если умеете пользоваться гуглом, найти его сочинения не проблема.

Reply

parador August 16 2012, 13:09:39 UTC
Откровение - что Шухевичу был нужен переводчик для общения с немцами.

Reply

ext_709884 August 16 2012, 14:09:47 UTC
А для вас откровение, что большинство представителей т.н. "походных групп ОУН" шли на Украину в качестве переводчиков при частях вермахта?
12 августа 1941 года немцы констатировали особенно большую активность ОУН Бандеры на Волыни, где она агитировала украинцев-переводчиков на службе вермахта использовать свое положение для ведения национальной или партийной работы, добивалась назначения членов этого движения на должности в мэриях, делала всё для установления контроля над украинской милицией.
Уже 14 августа 1941 года немцы отмечали, что походные группы ОУН Бандеры интенсивно расширяют свою пропагандистскую деятельность в интересах "создания независимого и соборного Украинского государства" в центре Украины (Бердичев, Житомир, Винница, Умань, Могилёв-Подольский). Немцы подчеркивали, что тон пропаганды этой организации становился все более антинемецким.
В донесении в Берлин от 12 сентября 1941 года сообщалось: "Эмиссары ОУН отличаются своим решительным стремлением к цели, свою скромностью и своей преданностью, которые могут ( ... )

Reply


Правда о Бандере и ОУН-УПА в одном посте livejournal August 11 2014, 22:06:17 UTC
Пользователь nesvidomij сослался на вашу запись в своей записи « Правда о Бандере и ОУН-УПА в одном посте» в контексте: [...] ли интернирован Gruppe Nachtigall [...]

Reply


Leave a comment

Up