Праздник УПА на месте казни поляков
Праздник на месте казни поляков
Статью под таким заголовком 14-го октября опубликовала польская газета "Rzeczpospolita". Переведу отрывок из неё.
67-ю годовщину образования УПА президент Ющенко праздновал в Колках на Волыни, где в 1943 году от рук украинских националистов погибло несколько десятков поляков.
- Создание повстанческой республики в Колках является яркой иллюстрацией героизма солдат УПА, которые в 1943 г. освободили от фашистов область на Волыни - говорил президент Виктор Ющенко.
"Республика" охватывала 2500 квадратных километров. Была образована Украинской Повстанческой Армией после вытеснения немецких войск. В то время украинские националисты сожгли живьём в местном деревянном костёле - по разным данным - от 20 до 40 поляков.
- Представление УПА как геройского образования входит в столкновение с исторической правдой об её деятельности - говорит "Rz" евродепутат от "ПиС" Павел Коваль. - Для Польши и Украины наиважнейшим является то, чтобы исторические вопросы не стали на дороге двустороннего сотрудничества. Однако для этого нужно большее воздержание.
Бандеровцы сожгли поляков в костёле Успения Пресвятой Девы Марии, представленном на фотографии.
Фото сделано в 1935 году.
Колки. Июнь 1941 г. Украинские националисты встречают германскую армию
Небольшое продолжение темы Праздник на месте казни поляков
Колки. Июнь 1941 года.
Делегация украинских националистов приветствует германскую армию.