Leave a comment

Comments 12

lycoperdon April 26 2016, 17:48:49 UTC
Не могли бы вы дать перевод последнего текста. У меня переводчик не переводит текст с картинки.

Reply

starkov_blues April 26 2016, 18:18:02 UTC
А я вот с радостью свободно прочитал - не забыл ещё настоящий украинский язык, оказывается. А то современную украиноязычную прессу просто не в состоянии ни читать, ни, порой, понимать.

В общем, там всё просто.

Reply

varjag_2007 April 26 2016, 20:37:00 UTC
Мне, точно так же, как и вам, для этого надо набирать вручную

Reply

lycoperdon April 26 2016, 20:54:00 UTC
Понятно.

Reply


drakonit April 26 2016, 18:24:33 UTC
Какая прелесть - т.е. еще первые укронацики были тесно связаны с "русскими" революционерами и с диаспорой.

Reply

varjag_2007 April 26 2016, 20:35:19 UTC
А вы разве забыли, что я не раз писала, что отцами-основателями украинских националистов были российские либералы?

Reply

drakonit April 27 2016, 08:13:54 UTC
Интересно улицы и памятники Герцену украинские националисты не тронут? Их соратник выходит?

Reply

xen_obolenskaya April 27 2016, 11:46:16 UTC
Никогда Герцен соратником украинских националистов не был. Но, в принципе, против независимомти Украины не возражал.

"Ну, если после всех наших рассуждений Украина, помнящая все притеснения москалей, и крепостное состояние, и наборы, и бесправие, и грабеж, и кнут, с одной стороны, и не забывая, с другой, каково ей было и за Речью Посполитой с жолнерами, панами и коронными чиновниками,- не захочет быть ни польской, ни русской? По-моему, вопрос разрешается очень просто. Украину следует в таком случае признать свободной и независимой страной. У нас, людей изгнания, печальных свидетелей стольких неудачных сочетаний и распадений, не может, не должно быть и речи о том, кому должна принадлежать та или другая часть населенной земли. В Малороссии живут люди,- люди, подавленные рабством, но не настолько сломанные правительством и помещиками, что потеряли всякое чувство народности; совсем напротив, родовое сознание у них очень развито... что же это будет за шаг к их освобождению, когда, снимая московские цепи, им скажут, что они должны ( ... )

Reply


Первым свидомым украинцем в США был русский священник, livejournal April 26 2016, 23:26:05 UTC
Пользователь makaryshka сослался на вашу запись в своей записи « Первым свидомым украинцем в США был русский священник, ударенный "Колоколом" Герцена» в контексте: [...] у в Первым свидомым украинцем в США был русский священник, ударенный "Колоколом" Герцена [...]

Reply


essauty April 30 2016, 20:00:13 UTC
Издавал газету «Аляска геральд» («Alaska Herald», Сан-Франциско, 1868-72) с русским приложением «Свобода», которые были ориентированы на бывших подданых Российской империи, продолжавших жить на Аляске после её продажи в 1867 Соединенным Штатам (это та самая газета "Свобода", которая сегодня является основным органом диаспорных бандеровцев).}

Сильно сомневаюсь, что его газета и газета диаспорян как-то связаны, так как та Свобода была основана гораздо позже.

Reply


Leave a comment

Up