Начались очередные некромантские пляски вокруг гибели в автокатастрофе Вячеслава Чорновила.

[varjag2007su]

Comments

[simple_03]

я почему то женщину помню с фамилией Черновол. если я не ошибаюсь. на крыску такую похожая

[alghenius]

Ага... Только у нее и по-украински фамилия Черновол, а этот по-украински был Чорновiл... Но по-русски тоже Черновол...

Они кстати примерно из одной местности, может дальняя родственница...

[simple_03]

Спасибо! а то я из России и слышу если что из Украины то вскользь
а тут БАЦ! и файлы не сошлись.

[varjag2007su]

По-русски он правильно Чорновил

[alghenius]

В СССР он был Черновол, а как он был в украинском паспорте (если он успел его получить в конце 90-х) не знаю...

[varjag2007su]

В СССР он был Чорновил. Потому, что тогда писали так, как звучало. Я читала протоколы его допросов когда работала в архиве СБУ. Это то же самое, что по-украинский писать Пушкин - Гарматник

[nazar_rus]

Эта больная на голову Танечка - совсем другая Чорновол.