Do you speak English?

Mar 12, 2012 22:29

  Последние несколько месяцев я наконец !спустя семь лет работы! плотненько использую английский, пока правда в деловой переписке, но чертовски уже и этому рада! 
  Со скупой слезой вспоминаю, как меня принимали на работу. Знание английского было обязательным требованием. На вопрос заданный на русском, какие у меня были сложности на предыдущем месте работы я что-то благородное сочинила, потому что основной трудностью был график с 8 до 23 в полуподвальном помещении. Как выяснилось позже, один из двух присутствующих интевьюёров не знал английского (зато, как потом выяснилось, была масса иных талантов))... а вторая, что-то видимо поняла, но наводящих вопросов к моему англоязычному повествованию не последовало.

С непривычки переписка шла со скрипом, особенно учитывая тему общения. Пришлась ко двору моя институтская специализация (кто бы мог подумать)  - информационный менеджмент, проще говоря внедрение IT в жизнь компании. Плюс новая для меня проектная работа. Сумасшедший подъем вызывают такие задачи! Сейчас мы на финишной прямой. Предвкушаю результат.

Вообще забавно, когда твой американский коллега отсутствует на работе в связи с Thankgiving day например. Знаю, что этот праздник есть, как его празднуют, особенно душевно в сериале "Friends"), но на уровне реальной жизни удивительно с этим столкнуться нос к носу. Как с трансом в Тае.  

развиваюсь, труды праведные

Previous post Next post
Up