В программе в честь 50-летия Nаtional Theatre Бенедикт Камбербэтч играет Розенкранца в сцене (или нескольких сценах, если нам повезет) из пьесы Тома Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы".
Как известно, пьеса эта написана парафразом к трагедии Шекспира "Гамлет". Все действующие лица - шекспировские: Гамлет, Офелия, Клавдий, королева Гертруда, Полоний, Фортинбрас... Здесь просто смещен угол зрения, взята другая точка обзора. В центре стоппардовской истории - оптимист, любитель жизни Розенкранц и его более рациональный и скептически настроенный приятель Гильденстерн, которых в шекспировской пьесе почти не заметно на фоне остальных, более масштабных фигур. В финале пьесы друзьям приходится как следует присмотреться к Гамлету, принцу датскому, и сопроводить его в Англию.
Уж не знаю, какой именно отрывок "Розенкранца и Гильденстерна..." будут играть сегодня вечером на сцене Национального театра, но сама игра смыслов, предлагающая Камбербэтчу "присмотреться к Гамлету" и вообще войти в пространство шекспировского сюжета, когда театральное сообщество после множества намеков только и ждет объявления времени и места "Гамлета" с ним самим в заглавной роли, великолепна и изысканно-театрально по своей сути.
Фото с репетиции.
Он здесь может быть буквально в двух шагах от Гамлета. А символическое значение этому мы сами придадим :)))